Hai cercato la traduzione di nikotynowego da Polacco a Tedesco

nikotynowego, kolestypol,
nikotinsäurederivate, colestipol),

dezaminaza kwasu nikotynowego
nicotinamid-amidohydrolase

wpływ kwasu nikotynowego na inne produkty lecznicze
wirkungen von nicotinsäure auf andere arzneimittel

monepantel blokuje część acetylocholinergicznego receptora nikotynowego właściwego nicieniom.
monepantel blockiert einen teil eines rezeptors, des nikotinischen acetylcholin-rezeptors, der für

w testach in vitro nie wykazano mutagennego wpływu kwasu nikotynowego.
nicotinsäure zeigte keine mutagenen effekte in in-vitro- assays.

kwas nikotynowy wpływ kwasu nikotynowego na inne produkty lecznicze leczenie przeciwnadciśnieniowe:
nicotinsäure wirkungen von nicotinsäure auf andere arzneimittel antihypertensive therapie:

każda tabletka o zmodyfikowanym uwalnianiu zawiera 1000 mg kwasu nikotynowego i 20 mg laropiprantu.
jede tablette mit veränderter wirkstofffreisetzung enthält 1.000 mg nicotinsäure und 20 mg laropiprant.

3 en = równoważnik niacyny = mg kwasu nikotynowego + mg tryptofanu/60.
ne = niacinäquivalent : mg nikotinsäure + mg tryptophan/60.

champix może pomagać w zwalczaniu głodu nikotynowego i objawów odstawienia związanych z zaprzestaniem palenia.
champix kann das verlangen zu rauchen und die entzugserscheinungen, die bei der raucherentwöhnung auftreten, vermindern.

w warunkach niskiej podaży kwasu nikotynowego lub wolniejszego tempa wchłaniania przeważa pierwszy szlak metaboliczny.
bei niedrigeren dosen nicotinsäure oder niedrigeren resorptionsraten überwiegt der erste metabolisierungsweg.

laropiprant hamuje efekt uderzenia gorąca z zaczerwienieniem wywołany podaniem kwasu nikotynowego, w którym pośredniczy pgd2.
laropiprant unterdrückt den durch pgd2 vermittelten flush, der mit der anwendung von nicotinsäure assoziiert ist.

w trzecim i czwartym badaniu oceniano skuteczność laropiprantu w ograniczaniu występowania uderzeń gorąca wynikających ze stosowania kwasu nikotynowego.
die dritte und vierte studie untersuchten die wirksamkeit von laropiprant bei der reduzierung der durch nicotinsäure hervorgerufenen hautrötungen.

uwalnianie kwasu nikotynowego z drugiej warstwy tabletki zachodzi wolniej, co pozwala na rozwinięcie działania modyfikującego stężenia lipidów.
die nicotinsäure in der anderen schicht wird langsamer freigesetzt und wirkt als fettmodifizierende substanz.

płeć nie wpływa w sposób znaczący klinicznie na farmakokinetykę kwasu nikotynowego (w postaci o przedłużonym uwalnianiu).
das geschlecht hat keine klinisch bedeutsame wirkung auf die pharmakokinetik von nicotinsäure (retardpräparat).

wpływ na wątrobę nie przeprowadzono badań dotyczących zmiany kwasu nikotynowego o natychmiastowym uwalnianiu (krystalicznego) na tredaptive.
wirkungen auf die leber die umstellung von schnell freisetzender (kristalliner) nicotinsäure auf tredaptive wurde nicht untersucht.

dawka początkowa to jedna tabletka o zmodyfikowanym uwalnianiu (1000 mg kwasu nikotynowego/20 mg laropiprantu) raz na dobę.
die anfangsdosierung besteht aus einer tablette mit veränderter wirkstofffreisetzung (1.000 mg nicotinsäure/20 mg laropiprant) einmal täglich.

badania na zwierzętach wykazały toksyczny wpływ kwasu nikotynowego podawanego w wysokich dawkach na rozwój płodu (patrz punkt 5.3).
tierstudien zeigten unter hohen dosen von nicotinsäure entwicklungstoxizität bei den feten (siehe abschnitt 5.3).