Hai cercato la traduzione di płuczkowy da Polacco a Tedesco

olej płuczkowy;
waschöl

pozostałość po ekstrakcji olej płuczkowy;
waschölextrakt-rückstand

olej kreozotowy, destylat niskowrzący; olej płuczkowy
kreosotöl, niedrigsiedendes destillat; waschöl

destylaty (smoła węglowa), frakcja benzolowa, pozostałości po destylacji; olej płuczkowy
destillate waschöl

kreozot, olej płuczkowy, jeżeli zawiera > 0,005 % wagowych benzo[a]pirenu
kreosot, falls der benzo(a)pyrengehalt > 0,005 gew.-% beträgt

olej kreozotowy, olej płuczkowy, jeżeli zawiera > 0,005 % wagowych benzo[a]piranu
kreosotöl, falls der benzo(a)pyrengehalt > 0,005 gew.-% beträgt

oolej kreozotowy, olej płuczkowy, jeżeli zawiera > 0,005 % wagowych benzo[a]piranu
kreosotöl, falls der benzo(a)pyrengehalt > 0,005 gew.-% beträgt

olej kreozotowy, destylat niskowrzący, olej płuczkowy, jeżeli zawiera > 0,005 % wagowych benzo[a]pirenu
kreosotöl, niedrig siedendes destillat, waschöl, falls der benzo(a)pyrengehalt > 0,005 gew.-% beträgt

olej kreozotowy, frakcja acenaftenowa; olej płuczkowy, jeżeli zawiera > 0,005 % wagowych benzo[a]pirenu
kreosotöl, acenaphthenfraktion, waschöl, falls der benzo(a)pyrengehalt > 0,005 gew.-% beträgt

oolej kreozotowy, frakcja acenaftenowa; olej płuczkowy, jeżeli zawiera > 0,005 % wagowych benzo[a]pirenu
kreosotöl, acenaphthenfraktion, waschöl, falls der benzo(a)pyrengehalt > 0,005 gew.-% beträgt

cas nr 84650-04-4 einecs nr 283-484-8 a) w odniesieniu do substancji i preparatów: mogą one być stosowane do obróbki drewna w instalacjach przemysłowych lub do ponownej obróbki na miejscu przez profesjonalistów objętych ustawodawstwem wspólnoty dotyczącym ochrony pracowników jedynie, jeśli zawierają: d) olej kreozotowy, frakcja acenaftenowa; olej płuczkowy
90640-84-9 einecs-nr. 292-605-3 a) diese stoffe und zubereitungen dürfen zur holzbehandlung in industriellen verfahren oder zu gewerblichen zwecken, für die die gemeinschaftlichen rechtsvorschriften über den schutz der arbeitnehmer bei der wiederbehandlung vor ort gelten, nur dann verwendet werden, wenn sie e) höher siedende destillate (kohlenteer); schweres anthracenöl i) benzo[a]pyren mit einer massenkonzentration von weniger als 0,005 % und ii) wasserlösliche phenole mit einer massenkonzentration von weniger als 3 % enthalten