Hai cercato la traduzione di ratunkowy da Polacco a Tedesco

dysk ratunkowy
rettungsdatenträger

"dysk ratunkowy"
"bootfähige cd"

pakiet ratunkowy
rettungspaket

sprzęt ratunkowy.
bergeeinrichtungen

płyta ratunkowy avg
avg rescue cd

utwórz dysk ratunkowy...
rettungsdatenträger erstellen...

nadajnik ratunkowy (elt)
automatischer notsender (automatic emergency locator transmitter — elt)

szpitalny oddział ratunkowy
notaufnahme

zamocowany sprzęt ratunkowy.
bewegliche bergeeinrichtungen

index » def » dysk ratunkowy
index » abc » bootfähige cd

ewakuacja i sprzęt ratunkowy
flucht- und rettungsmittel

sprzęt ratunkowy i awaryjny
rettungs- und notfallausrüstung

nie chodzi jednak o fundusz ratunkowy.
die fonds sollen jedoch nicht dazu verwendet werden, banken zu sanieren.

dysk ratunkowy programu truecrypt został pomyślnie sprawdzony.
der truecrypt rettungsdatenträger wurde erfolgreich überprüft.

powiadamianie o wypadkach z kroków jest pojedynczy numer ratunkowy ue (112).
einführung einer einheitlichen eu-notrufnummer (112).

ratunkowy zestaw medyczny, o którym mowa w ops 1.755;
medizinische notfallausrüstung gemäß ops 1 755,

włóż dysk ratunkowy programu truecrypt do napędu cd/dvd i kliknij przycisk ok w celu jego sprawdzenia.
bitte legen sie den truecrypt rettungsdatenträger in ihr cd/dvd laufwerk und klicken dann zum prüfen auf ok.

leki stosowane w leczeniu takich reakcji, a także sprzęt ratunkowy, powinny być dostępne do natychmiastowego użycia.
arzneimittel zur behandlung solcher reaktionen sowie eine notfallausrüstung sollten zur unmittelbaren anwendung zur verfügung stehen.

dysk ratunkowy truecrypt został zweryfikowany. wyjmij go z napędu i umieść w bezpiecznym miejscu.kliknij przycisk dalej, aby kontynuować.
der truecrypt rettungsdatenträger wurde erfolgreich überprüft. bitte entfernen sie diesen aus dem laufwerk und bewahren sie es an einen sicheren ort auf.klicken sie weiter um fortzufahren.

w przypadku wystąpienia reakcji alergicznych, należy przerwać przyjmowanie leku daliresp i natychmiast skontaktować się z lekarzem, lub natychmiast udać się na oddział ratunkowy w najbliższym szpitalu.
sollte eine allergische reaktion auftreten, nehmen sie keine weiteren tabletten mehr ein und informieren sie sofort ihren arzt oder wenden sie sich an die notaufnahme des nächsten krankenhauses.