Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
stabilizacja:
stabilisierung:
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
stabilizacja choroby
stabile erkrankung in %
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
stabilizacja rynków,
die märkte zu stabilisieren;
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
stabilizacja choroby (%)
0.6 c 0.6
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
stabilizacja obok fragmentacji
stabilisierung, aber durch fragmentierung gekennzeichnete lage
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
stabilizacja – nowy priorytet
stabilisierung – ein neuer stellenwert
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
wewnętrzna stabilizacja złamania
interne fixatur einer fraktur
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
stabilizacja za pomocą euroobligacji
stabilisierung durch eurobonds
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
stabilizacja, zróżnicowanie i współodpowiedzialność
stabilisierung, differenzierung und gemeinsame verantwortung
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
stabilizacja równowagi wodno-elektrolitowej
stabilisierung des wasser- und elektrolythaushalts
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
stabilizacja choroby progresja choroby nieocenialne
partielle remission unveränderter zustand krankheitsprogression nicht auswertbar unbekannt
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
u 43 pacjentów nastąpiła stabilizacja choroby.
bei 43 patienten wurde über einen stabilen krankheitszustand berichtet.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
stabilizacja ożywienia gospodarczego i sprzyjanie konwergencji
die wirtschaftliche erholung konsolidieren und die konvergenz fördern
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pokój, dobrobyt i stabilizacja w azji południowej
frieden, wohlstand und stabilität in südasien
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
stabilizacja i stowarzyszenie w rejonie zachodnich bałkanów
stabilisierungs- und assoziierungsprozess im westlichen balkan
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
głównym motorem polityki chin jest wewnętrzna stabilizacja.
stabilität im innern ist nach wie vor die oberste priorität der chinesischen politik.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
stabilizacja i poprawa sytuacji gospodarczej ameryki Łacińskiej
für mehr stabilität und wohlstand in lateinamerika
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
stabilizacja ta jest szczególnie ważna w obecnej sytuacji .
vor dem aktuellen hintergrund ist es umso wichtiger , dass die inflationserwartungen fest auf einem mit preisstabilität im einklang stehenden niveau verankert bleiben .
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
b) interwencja, której celem jest stabilizacja rynków;
b) die interventionen zur regulierung der märkte;
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
iii) redukcja kosztów produkcji i stabilizacja cen producenta;
iii) drosselung der produktionskosten und regulierung der erzeugerpreise;
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: