Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
użytkownikami
Da: Traduzione automatica Suggerisci una traduzione migliore Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
zarządzanie użytkownikami
benutzerverwaltung
Ultimo aggiornamento 2014-04-10 Frequenza di utilizzo: 4 Qualità: Riferimento: Wikipedia
interfejs z użytkownikami
schnittstelle zu den nutzern
Ultimo aggiornamento 2017-04-07 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Wikipedia
użytkownikami telefonów stacjonarnych
festnetz
Ultimo aggiornamento 2012-11-04 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: Wikipedia
rozmowy między użytkownikami skype
skype-zu-skype-anrufe
Ultimo aggiornamento 2012-11-04 Frequenza di utilizzo: 15 Qualità: Riferimento: Wikipedia
użytkownikami aa w unii są rolnicy.
in der union wird an von landwirten verwendet.
Ultimo aggiornamento 2014-11-12 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Wikipedia
w trakcie konsultacji (z użytkownikami)
konsultation der benutzer
Ultimo aggiornamento 2014-11-15 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
pięć pozostałych jest również jego użytkownikami.
die übrigen fünf sind auch verwender.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
bezpłatne rozmowy między użytkownikami skype
kostenlose anrufe zwischen skype-nutzern
Ultimo aggiornamento 2017-01-27 Frequenza di utilizzo: 6 Qualità: Riferimento: IATE
(rozpocznij czat konferencyjny z 3 użytkownikami)
(multichat mit 3 personen starten)
Ultimo aggiornamento 2012-10-11 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
(f) zarządzanie powiązaniami z użytkownikami prs.
(f) die verwaltung der schnittstellen mit den prs-benutzern.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
zmniejszenie możliwości kolizji z niechronionymi użytkownikami,
verringerung von möglichen konflikten mit ungeschützten verkehrsteilnehmern;
Ultimo aggiornamento 2014-11-16 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
rozmowy między użytkownikami skype są bezpłatne:
kostenlose nutzung zwischen skype-kontakten:
Ultimo aggiornamento 2012-11-04 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
producenci preform są głównymi użytkownikami butelkowego pet.
die hersteller von vorformen sind die hauptverwender von bottle-grade-pet.
Ultimo aggiornamento 2014-11-11 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
zobacz, jak działają rozmowy między użytkownikami skype
so funktionieren anrufe zwischen skype-nutzern
producenci preform są głównymi użytkownikami tzw. pet butelkowego.
die hersteller der vorformlinge sind die wichtigsten verwender von pet der qualitätsstufe „bottle grade“.
Ultimo aggiornamento 2014-11-12 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
więcej informacji na temat rozmów między użytkownikami skype
es ist einfach, schnell und kostenlos.
Ultimo aggiornamento 2012-11-04 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
bezpośrednie połączenia z użytkownikami skype z systemu asterisk pbx.
skype-nutzer können innerhalb einer asterisk-telefonanlage direkt angerufen werden.
Ultimo aggiornamento 2016-10-25 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
podział korzyści między użytkownikami i dostarczycielami zasobów genetycznych;
die aufteilung der vorteile zwischen nutzern und bereitstellern genetischer ressourcen sicherstellen;
połączenia bez ograniczeń z użytkownikami telefonów stacjonarnych w abonamencie miesięcznym
unbegrenzte anrufe ins festnetz mit einem monatsabonnement.
Ultimo aggiornamento 2017-01-27 Frequenza di utilizzo: 11 Qualità: Riferimento: IATE
monitorowania danych i rozstrzygania sporów między użytkownikami i dostawcami;
kontrolle über die daten und schlichtung von konflikten zwischen cc-anbietern und ‑anwendern;
