Hai cercato la traduzione di przeglądarce da Polacco a Turco

otwórz w przeglądarce
tarayıcıda aç

w następującej przeglądarce:
bu web tarayıcıda:

witamy w przeglądarce fits
kstars fits görüntüleyiciye hoşgeldiniz

otwiera plik w przeglądarce.
dosya içeriğini gösterir.

otwórz w przeglądarce czcionek
yazı tipi göstericide aç

standardowy rozmiar w przeglądarce:
görüntüleyicideki standart boyut:

odśwież wybrane okno w przeglądarce
seçili pencereyi tarayıcıda yenile

czy wyszukiwać w zewnętrznej przeglądarce.
aramaları harici bir tarayıcıda aç veya açma.

otwórz stronę w zewnętrznej przeglądarce
sayfayı harici tarayıcıda aç

pokaż okładki w przeglądarce kolekcji.
koleksiyon tarayıcıda albüm kapaklarını göster

otwórz odnośnik w zewnętrznej & przeglądarce
bağlantıyı harici tarayıcıda aç

czy lata są pokazywane w przeglądarce kolekcji.
koleksiyon tarayıcısında yılların gösterilip gösterilmeyeceği.

informacje exif/ iptc do pokazania w przeglądarce
görüntüleyicide gösterilecek exif/ iptc bilgileri

przeglądaj pliki we wbudowanej przeglądarce krusadera...
dosyayı krusader' in dahili görüntüleyicisi ile göster..

otwarcie dokumentacji cvs- a w przeglądarce pomocy
cvs belgelerini göstermek için kde yardım merkezini çalıştırır

czy numery ścieżek są pokazywane w przeglądarce kolekcji.
koleksiyon tarayıcısında parça numaralarının gösterilip gösterilmeyeceği.

& otwórz w przeglądarce zewnętrznej@ title: window
& dış tarayıcıda aç@ title: window

wybierz tutaj kolor tła do użycia w przeglądarce obrazów.
görüntü düzenleme alanında kullanmak için arkaplan rengini özelleştirin

instrukcja używania apletów w przeglądarce microsoft internet explorer 6
java konsolu'nu etkinleştirme ve görüntüleme

uaktywnianie środowiska java runtime environment (jre) w przeglądarce internetowej
küçük uygulamanın olması gereken yerde kırmızı bir çarpı işareti (x) görünüyor ve uygulama çalışmıyor