Hai cercato la traduzione di transakcja da Polacco a Turco

transakcja
pazarlık

dowolna transakcja
hatalı aktarım

kpackagekit - transakcja
kpackagekit - aktarım

transakcja nie została rozpoczęta.
İşlem (transaction) başlatılmadı.

jeśli transakcja nie powiedzie się, powinna być zakończona poleceniem rollback lub abort.
Örnek 2.

legalność i prawidłowość transakcja jest zgodna z obowiązującymi przepisami i ma wystarczające pokrycie w asygnatach budżetowych
yasallık ve düzenlilik bir işlem geçerli yasa ve düzenlemelere uygundur ve yeterli bütçe tahsisatı ile karşılanmaktadır.

prezentacja i publikacja transakcja jest wykazana, sklasyfikowana i opisana zgodnie z obowiązującymi zasadami sprawozdawczości finansowej
sunum ve yayınlama işlem geçerli mali raporlama çerçevesine uygun olarak açıklanmış, sınıandırılmış ve tanımlanmıştır

transakcja rozpoczyna się poleceniem sql begin i - jeśli transakcja się powiedzie - kończy się poleceniem commit lub end.
if the transaction fails the transaction should be closed with rollback or abort.