Hai cercato la traduzione di spółka cywilna da Polacco a Ungherese

spółka
vállalat

spółka akcyjna
részvénytársaság

spółka akcyjna;
i. spółka akcyjna

 spółka inwestycyjna
 befektetési társaság

spółka zależna dio.
a dio leányvállalata.

nt1 spó#ka cywilna
nt1 politikai sajtó

notowana spółka podwójna
két tőzsdén jegyzett társaság

spółka o dużej kapitalizacji
nagy piaci tőkeértékű

inwestor – spółka celowa bfh
a befektető – a bfh mint különleges célú köztes társaság

spółka zatrudnia około 5000 osób.
a társaság mintegy 5000 főt foglalkoztat.

spółka holdingowa o profilu mieszanym
vegyes tevékenységű holdingtársaság

postępowanie układowe wszczyna zadłużona spółka.
a csődegyezségi eljárást a csődbe jutott társaság kezdeményezi.

prawu spółek – jako spółka inwestycyjna;
társasági jog (mint befektetési társaság);

iii) prawo spółek( spółka inwestycyjna);
vagyonkezelésre vonatkozó vagyonkezelő társaság);

obrona cywilna: wzmocnienie skuteczności i solidarności unii
polgári védelem: az unió hatékonyságának és szolidaritásának megerősítése

międzynarodowa administracja cywilna misji narodów zjednoczonych w kosowie
az egyesült nemzetek missziójának nemzetközi polgári közigazgatása koszovóban

kraj _bar_ spółka _bar_ cło ostateczne (%) _bar_
ország _bar_ vállalat _bar_ végleges vám (%) _bar_

kraj _bar_ spółka _bar_ margines dumpingu (%) _bar_
ország _bar_ vállalat _bar_ alákínálás (%) _bar_

1006 instytucje wspólnot europejskich i europejska s#uhba cywilna europejska s#uhba cywilna
eszak (1016) közlekedés (4811)rtkonzervatív párt

egipska ludność cywilna mówi, że nie przestanie protestować dopóki prezydent mubarak nie ustąpi ze stanowiska.
holnapra tervezik az „ezer emberes felvonulást”, és szerdára nemzeti szintű sztrájkot.