Hai cercato la traduzione di wynosząca da Polacco a Ungherese

przerwa wynosząca jedną godzinę.
szünet 1 óra.

miesięczna dawka podtrzymująca wynosząca 80 mg
a havonta adott 80 mg- os fenntartó adag a betegek 97% - ánál a tesztoszteron- termelés legalább egy éves, tartós gátlását eredményezte.

odległość wynosząca .064'' (32. piksel),
0,064” távolság (a 32. pixel),

standardowa gęstość wynosząca 1,225 kg/mł
1,225 kg/m3 normál sűrűség

ułamkowa szerokość pasma wynosząca 5 % lub więcej; oraz
relatív sávszélesságük 5 %-nál nagyobb; és

u niektórych pacjentów wystarczająca jest minimalna dawka wynosząca 50 jednostek międzynarodowych
bizonyos betegek esetében a minimális adag – ami 50 nemzetközi egység (7, 5 mikrogramm lazac kalcitonin) háromszor

natomiast długość pasa startowego, wynosząca 3 297 metrów, pozostała niezmieniona.
a kifutópályák 3297 méteres hosszát azonban változatlanul hagyták.

u pacjentów niedializowanych dawka początkowa wynosząca 0, 75 μg/ kg mc. może być
al forgalmazÁsi És rendelhetŐsÉgi feltÉtelek illetve t korlÁtozÁsok za ho

u odpowiada 90 i 180 razy większej dawce niż zalecana dawka domięśniowa lub podskórna wynosząca
(7, 5 millió, 15 millió és 30 millió ne/ ttkg) megfigyeltek, és ez a kontrollcsoporthoz képest statisztikailag szignifikánsnak bizonyult a közepes és a nagy dózisszintek (a javasolt 2 millió ne/ m² ys

średnia liczba uczniów wcześnie porzucających szkołę w ue wynosząca nie więcej niż 10 %;
az iskolából kimaradók aránya átlagosan legfeljebb 10 % legyen,

wydalanie a771726 jest powolne i charakteryzuje je wartość klirensu wynosząca około 31 ml/ godz.
31 ml/ óra látszólagos clearance- szel jellemezhető.

wartość t½ wynosząca w przybliżeniu 2- 3 godziny była także podobna w tej grupie pacjentów.
a kb.

kluczowe wymagania reaktora iter to wydajność chłodzenia wynosząca około 450 mw oraz pobór energii elektrycznej o mocy do 120 mw.
az iter helyszín követelményei közé tartozik a 450 mw-os hűtési kapacitás és a 120 mw-ig terjedő elektromos áramforrás.

dlatego też pomiędzy kierunkiem starego pasa południowego a dominującym kierunkiem wiatru występuje różnica wynosząca ok. 20 stopni.
a régi déli futópálya iránya és az uralkodó szélirány között az eltérés körülbelül 20 fokot ért el.

przerwa wzdłużna wynosząca 100 mm jest dozwolona pomiędzy przednią krawędzią i poszyciem kabiny w przypadku kabiny zawieszonej oraz kabiny odchylanej.
felfüggesztett vagy dönthető vezetőfülke esetében 100 milliméteres hosszirányú rés megengedett az elülső él és a vezetőfülke oldalfala között.

po podaniu pośredniej i największej dawki (co odpowiada 90 i 180 razy większej dawce niż zalecana dawka domięśniowa lub podskórna wynosząca
ismert, hogy rhesus majmokon az alfa - és béta- interferonok más típusai nagy adagban az alkalmazott dózistól

dla poziomów stężeń wyższych niż 0,5 mg/l granica określenia1 wynosząca 0,1 mg/l jest do zaakceptowania.
a 0,5 mg/l-nél nagyobb koncentrációknál a 0,1 mg/l is elfogadható meghatározási határként8.

jeżeli punkt niebezpieczny jest spowodowany obecnością części konstrukcyjnych przylegających do siedzenia, zachowywana jest odległość bezpieczeństwa wynosząca przynajmniej 25 mm pomiędzy częścią konstrukcyjną a siedzeniem.
ha a veszélyes helyeket az ülés közelében lévő szerkezeti elemek jelentik, úgy legalább 25 mm biztonsági távolságot kell fenntartani az ilyen elem és az ülés között.

(po podaniu dawek odpowiednio 100 lub 50 razy większych niż maksymalna kliniczna dawka wynosząca 10 µg/ kg mc.).
nem figyeltek meg nemkívánatos hatásokat patkányoknál 1000 μg/ ttkg- os egyszeri adag alkalmazása mellett, illetve majmoknál 500 μg/ ttkg romiplosztim ismételt adása esetén (az 1000 μg/ ttkg- os dózis 100- szorosa, míg az 500 µg/ ttkg- os dózis az 50- szerese a 10 μg/ ttkg- os maximális klinikai adagnak).

- 85254099 (kamery wideo ze stop-klatką): niższa obowiązująca stawka celna wynosząca 12,5 %.
- 85254099 (állóképes videokamerák): 12,5 %-os csökkentett alkalmazott vámtétel.