Hai cercato la traduzione di sim eu te ajudo da Portoghese a Afrikaans

eu te amo.
ek is lief vir jou my baby

mãe eu te amo
moeder

mas eu te amo ....
maar ek bemin jou

eu te amo, anne.
"ek maak graag alles dood wat vlieg of loop"

eu te amo loucamente.
ek is dol verlief op jou

eu te amo muito!
ek het jou so lief!

sim, eu sei! eu sei!
ek weet!

eu te amo. e nada, ouça ...
ek bemin jou, en niemand, hoor jy,

É o que é. eu te amo.
dit is wat dit is ek bemin jou

eu te amo de mais voce minha vida
mis jou baie

ela zomba de mim. igualmente eu te amo ...
sy spot met my, tog het ek haar lief

eu te amo e eu sei que você me ama também.
ek bemin jou, en ek weet dat jy my ook bemin

ele também disse: "eu te amo, anne"
hy het ook gesê: "ek is lief vir jou, anne"

"sim, eu tenho por ela um indizível ódio..."
ja, ek het 'n onuitspreeklike ...

eu te conheci no deserto, em terra muito seca.
ek het jou in die woestyn geken, in die land van droogtes.

eu te darei respostas, a ti e aos teus amigos contigo.
Ék sal u antwoord gee en aan u vriende saam met u.

pelo que eu te deu esta ordem: três cidades designarás para ti.
daarom gee ek jou bevel en sê: drie stede moet jy vir jou afsonder.

disse jônatas a davi: o que desejas tu que eu te faça?
en jónatan het dawid geantwoord: wat jy begeer, sal ek vir jou doen.

eu te glorifiquei na terra, completando a obra que me deste para fazer.
ek het u verheerlik op die aarde. die werk wat u my gegee het om te doen, het ek volbring.

não te admires de eu te haver dito: necessário vos é nascer de novo.
moenie jou verwonder dat ek vir jou gesê het, julle moet weer gebore word nie.