Hai cercato la traduzione di avaro da Portoghese a Arabo

e não é avaro , quanto ao incognoscível .
« وما هو » محمد صلى الله عليه وسلم « على الغيب » ما غاب من الوحي وخبر السماء « بظنين » أي بمتهم ، وفي قراءة بالضاد ، أي ببخيل فينتقص شيئا منه .

dize-lhes : se possuísseis os tesouros da misericórdia de meu senhor , vós os mesquinharíeis , por temor de gastá-los , pois o homem foi sempre avaro .
« قل » لهم « لو أنتم تملكون خزائن رحمة ربي » من الرزق والمطر « إذا لأمسكتم » لبخلتم « خشية الإنفاق » خوف نفادها بالإنفاق فتقتروا « وكان الإنسان قتورا » بخيلاً .

os hipócritas e as hipócritas são semelhantes : recomendam o ilícito e proíbem o bem , e são avaros e avaras . esquecem-se de deus , por isso deus deles se esquece .
« المنافقون والمنافقات بعضهم من بعض » أي متشابهون في الدين كأبعاض الشيء الواحد « يأمرون بالمنكر » الكفر والمعاصي « وينهَون عن المعروف » الإيمان والطاعة « ويقبضون أيديهم » من الإنفاق في الطاعة « نسوا الله » تركوا طاعته « فنسيهم » تركهم من لطفه « إن المنافقين هم الفاسقون » .