Hai cercato la traduzione di insolentemente da Portoghese a Arabo

os meus inimigos me calcam aos pés o dia todo, pois são muitos os que insolentemente pelejam contra mim.
‎تهممني اعدائي اليوم كله لان كثيرين يقاومونني بكبرياء‎.

emudeçam os lábios mentirosos, que falam insolentemente contra o justo, com arrogância e com desprezo.
‎لتبكم شفاه الكذب المتكلمة على الصدّيق بوقاحة بكبرياء واستهانة

porém , desacataram insolentemente a ordem de seu senhor , e a centelha os fulminou , enquanto observavam .
« فعتوْا » تكبروا « عن أمر ربهم » أي عن امتثاله « فأخذتهم الصاعقة » بعد مضي الثلاثة أيام أي الصيحة المهلكة « وهم ينظرون » أي بالنهار .

e não vires o rosto às gentes , nem andes insolentemente pala terra , porque deus não estima arrogante e jactanciosoalgum .
« ولا تصعِّر » وفي قراءة تصاعر « خدك للناس » لا تمل وجهك عنهم تكبرا « ولا تمش في الأرض مرحا » أي خيلاء « إن الله لا يحب كل مختالٍ » متبختر في مشيه « فخور » على الناس .

logo saberão quem é mentiroso e insolente !
« سيعلمون غدا » في الآخرة « من الكذاب الأشر » وهو أو هم بأن يعذبوا على تكذيبهم نبيهم صالحا .