Hai cercato la traduzione di o meu caso: ana filipa da Portoghese a Arabo

o meu tema
سِماتي

o meu computador
حاسوبي

este é o meu certificado
الجلب شهادة السلسلة

verificar o meu calendário...
افحص تقويمي...

o meu novo certificado de openpgp
الشّهادات

enviar para o meu grupo ("% 1")
إرسال إلى ٠ج٠وعتي ("% 1")

nem jamais tivesse conhecido o meu cômputo ;
« ولم أدر ما حسابيه » .

só aqui neste esconderijo posso declarar o meu amor
je suis mon bien-aimé et il est à moi

e o meu espírito exulta em deus meu salvador;
وتبتهج روحي بالله مخلّصي.

e os tolerarei , porque o meu plano é firme .
« وأملي لهم » أمهلهم « إن كيدي متين » شديد لا يطاق .

e aqui as pessoas entoavam: ‘moussavi, tome o meu voto!':
وهنا يهتف الناس: "موسوي، أرجع لي صوتي! "

já perfumei o meu leito com mirra, aloés e cinamomo.
عطرت فراشي بمرّ وعود وقرفة.

achei davi, meu servo; com o meu santo óleo o ungi.
‎وجدت داود عبدي. بدهن قدسي مسحته‎.

e disse ( abraão ) : vou para o meu senhor , que me encaminhará .
« وقال إني ذاهب إلى ربي » مهاجر إليه من دار الكفر « سيهدين » إلى حيث أمرني ربي بالمصير إليه وهو الشام فلما وصل إلى الأرض المقدسة قال .

e deus é o meu senhor e vosso . adorai-o , pois !
( وأن الله ربي وربكم فاعبدوه ) بفتح أن بتقدير اذكر ، وبكسرها بتقدير قل بدليل " " ما قلت لهم إلا ما أمرتني به أن اعبدوا الله ربي وربكم " " ( هذا ) المذكور ( صراط ) طريق ( مستقيم ) مؤد إلى الجنة .

oxalá me escutasse o meu povo! oxalá israel andasse nos meus caminhos!
‎لو سمع لي شعبي وسلك اسرائيل في طرقي

tu és o meu deus, e eu te darei graças; tu és o meu deus, e eu te exaltarei.
‎الهي انت فاحمدك الهي فارفعك‎.

meu é gileade, meu é manassés; também efraim é o meu capacete; judá o meu cetro.
‎لي جلعاد لي منسّى. افرايم خوذة راسي. يهوذا صولجاني‎.

resoluto está o meu coração, ó deus, resoluto está o meu coração; cantarei, sim, cantarei louvores.
ثابت قلبي يا الله ثابت قلبي. اغني وارنم‏‎.