Hai cercato la traduzione di que e da Portoghese a Bengalese

como delphine nerbollier nos conta sua entrevista com shahinaz para o blogue newslab, shahinaz quebrou a tradição familiar e deixou sua cidade natal em 2005, sendo que e agora vive de forma independente no cairo.
নিউজল্যাব ব্লগে ডেলপাইন নেরবলিয়েখ শাহিনাজের সাথে তার স্বাক্ষাতকারের কথা বলেছেন । শাহিনাজ পারিবারিক ঐতিহ্য ভেঙে তার শহর ছেড়ে চলে আসেন ২০০৫ সালে আর এখন কায়রোতে স্বাধীনভাবে থাকেন ।

com o uso de vídeos curtos, os povos indígenas das tribos senu na colômbia têm entrevistado os membros de suas comunidades e registrado histórias sobre alimentos: as tradições, as receitas e os significados por trás do que e de como se alimentam.
কলম্বিয়ার সেনু গোত্রের আদিবাসীরা তাদের গোত্রের মানুষের সাক্ষাৎকার নিয়েছেন আর খাদ্যের ব্যাপারে নানা গল্প একত্র করে সংক্ষিপ্ত ভিডিওর মাধ্যমে প্রকাশ করেছেন: যেমন ঐতিহ্য, রেসিপি আর তারা কি খান আর কেন খান সে বিষয়ে।

disposição de teclado aqui, o utilizador pode escolher o seu formato e modelo de teclado. o 'modelo' diz respeito ao tipo de teclado que está ligado ao seu computador, enquanto que a 'disposição' define "que tecla faz o quê" e pode ser diferente para cada país.
কীবোর্ড বিন্যাস এখানে আপনি বেছে নিতে পারেন আপনার কীবোর্ড- এর বিন্যাস এবং মডেল । 'মডেল' বলতে বোঝানো হচ্ছে আপনার কম্পিউটারে যে ধরনের কীবোর্ড সংযুক্ত রয়েছে, আর 'বিন্যাস' নির্ধারণ করে "কোন কী চাপলে কি হবে" (যা বিভিন্ন দেশ বা ভাষার জন্য আলাদা হতে পারে) ।