Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
aglomerado
Пелета, пелетиран
Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aglomerado de dolomite
Агломериран доломит (вкл. насмолен доломит)
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
em pó, mesmo aglomerado
На прах, дори агломерирани
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pó/ aglomerado branco a esbranquiçado.
Бяла до почти бяла компактна маса/ прах.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
carvão vegetal, incluindo o aglomerado
Дървени въглища (вкл. въглища от черупки или костилки), дори агломерирани
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mós, …, de diamante natural ou sintético, aglomerado
Абразивни дискове и подобни изделия, без стойки, от естествен или синтетичен, агломериран диамант
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aglomerado seco e uniforme, branco ou quase branco.
Бяла до белезникава лиофилизирана уплътнена маса.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
cpa 20.14.72: carvão vegetal incluindo o aglomerado
cpa 20.14.72: Дървени въглища
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
um pó ou aglomerado liofilizado vermelho escuro a castanho avermelhado.
Тъмночервен до червенокафяв лиофилизиран прах или компактна маса.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
maltodextrina, sob a forma de um sólido branco, mesmo aglomerado
Малтодекстрин във формата на бяло твърдо вещество, дори агломериран
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
quando se dissolver mais do que um aglomerado liofilizado deve verificar- se
Да не се използва, ако готовият разтвор съдържа неразтворени частици или не е бистър.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
este aglomerado é reconstituído com água para preparações injectáveis antes de ser administrado.
Преди употреба прахът се разтваря с вода за инжекции
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
o pó é um granulado ou um granulado aglomerado de cor branca a amarelo claro.
Прахът представлява гранулат или слегнал се гранулат с бял до светложълт цвят.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
resistências de aquecimento, eléctricas (excepto de carvão aglomerado ou de grafite)
Реотани, без графитни
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pó para suspensão oral o pó é um granulado ou um granulado aglomerado de cor branca a amarelo claro.
Прах за перорална суспензия
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
synagis é um aglomerado seco uniforme, branco ou quase branco, apresentado em frasco para injectáveis de 10 ml.
synagis е бяла до белезникава хомогенна уплътнена маса във флакон от 10 ml.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
em pó branco cristalino, mesmo aglomerado, que contenham em peso, no estado seco, menos de 99 % de glicose
Под формата на бял кристален прах, дори агломерирани, съдържащи тегловно в сухо състояние по-малко от 99 % глюкоза
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
os estados-membros devem garantir que todas as aglomerações disponham de sistemas colectores das águas residuais urbanas,
Държавите-членки следят за това, всички агломерации да бъдат съоръжени с канализационни системи за градски отпадъчни води:
Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: