Hai cercato la traduzione di ah desculpe da Portoghese a Cinese semplificato

desculpe
抱歉

desculpe - step
抱歉 - step

ah
ah

janela de 'desculpe'
“ 抱歉” 信息框

desculpe,aconteceu um erro interno.
对不起，发生内部错误。

o mountman não está operacional. desculpe
对不起， 挂载管理器是不可操作的 。

desculpe, %s sofreu um erro interno.
对不起，%s 出现了内部错误。

desculpe, o programa %s fechou inesperadamente
对不起，%s 程序异常退出

desculpe, diários ainda não estão a funcionar.
抱歉， 日记仍未实现 。

desculpe, a- fazeres ainda não estão a funcionar.
抱歉， 待办仍未实现 。

desculpe, mas não tem permissões para apagar o modelo seleccionado.
抱歉， 您没有权限删除所选的模板 。

desculpe, mas não registamos os recordes para os jogos de tutoriais.
抱歉， 教学游戏不会保留高分 。

desculpe mas só pode gravar ou mover para um dos seus próprios jogos.
抱歉， 您只能保存或移动自有的游戏 。

desculpe mas só pode alterar a informação do jogo para um dos seus próprios jogos.
抱歉， 您只能编辑自有的游戏的信息 。

: desculpe. este módulo de importação não consegue gerir a versão% 1 do elemento% 2
% 1： 很抱歉。 该导入器无法处理% 2版本的% 3元素 。

desculpe, mas o% 1 é um relatório predefinido. você não pode apagá- lo. to open a new report
对不起 ，% 1 是缺省报表。 您不可以删除它 。

desculpe mas você não pode gravar o seu jogo enquanto está a editar. tente de novo a opção do menu "% 1".
抱歉， 您不能在编辑状态中保存您的游戏。 请尝试用菜单项 “% 1” 进行操作 。

ah! que estéril seja aquela noite, e nela não entre voz de regozijo.
願 那 夜 沒 有 生 育 ． 其 間 也 沒 有 歡 樂 的 聲 音

ah, se eu soubesse onde encontrá-lo, e pudesse chegar ao seu tribunal!
惟 願 我 能 知 道 在 那 裡 可 以 尋 見 神 、 能 到 他 的 臺 前

ah! quem me dera ser como eu fui nos meses do passado, como nos dias em que deus me guardava;
惟 願 我 的 景 況 如 從 前 的 月 分 、 如 神 保 守 我 的 日 子