Hai cercato la traduzione di correspondente da Portoghese a Cinese semplificato

transacção correspondente
匹配的交易

etiqueta não correspondente
不匹配标签页

primeira linha correspondente
第一个匹配的行

mover para o parêntesis correspondente
移到匹配的括号

correspondente à propriedade da janela:
匹配窗口属性 ：

escolha o item correspondente a '% 1'
选择 “% 1” 的相应条目

existe mais do que uma página correspondente.
有多个匹配的手册页 。

escolha o item correspondente no livro de endereços
在地址簿中选择相应条目

define se o texto correspondente deverá ficar realçado
设置匹配的文本是否被高亮显示

(ou utilize a opção correspondente para se juntar ao jogo)
(或使用相应菜单项加入棋局)

o nome do tipo do ficheiro será o texto do item de menu correspondente.
文件类型的名称将会成为相应的菜单项的文本 。

# se se aplicar, desmonta o dispositivo correspondente ao 'udi'.
# 如果可能， 卸载和“ udi” 对应的设备 。

seleccione o esquema de cores que prefere, carregando na opção exclusiva correspondente
通过点击相应的单选按钮来选择配色方案

o certificado de cliente não tinha uma chave privada correspondente na base de dados.
資料庫中找不到與這個用戶端認證相符合的私人鑰匙

(ou utilize a opção do menu correspondente para aceitar ou rejeitar a oferta)
(或使用相应菜单项接受或拒绝提议)

seleccione uma porta detectada ou indique o uri correspondente no campo em baixo. the uri is empty
选择一个有效的检测到的端口， æˆ–è€ ç›´æŽ¥åœ¨ä¸‹é¢çš„ç¼–è¾‘åŒºåŸŸé‡Œè¾“å ¥ç›¸åº”çš„ uri 。 the uri is empty

a função polr () devolve o raio, correspondente à posição de um ponto em coordenadas cartesianas.
polr () 函数返回笛卡尔坐标系上某点位置对应的半径值 。

não há nenhuma janela correspondente ao padrão '% 1' e não foi especificado nenhum comando.
没有窗口匹配 “% 1” 并且没有指定命令 。

% 1: a sintaxe está desactualizada. o contexto% 2 não tem nenhum nome simbólico correspondente
% 1 ： 过时的格式。 上下文% 2 没有用符号名进行定位

os termos de uso das páginas específicas do website do país podem variar e estão à disposição no website da 3m do país correspondente.
此外，你若透過本網站自行連結至其他網站，3m一律不對這些網站提供任何形式之承諾或保證。