Hai cercato la traduzione di vier da Portoghese a Cinese semplificato

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Portoghese

Cinese semplificato

Informazioni

Portoghese

quando vier a angústia eles buscarão a paz, mas não haverá paz.

Cinese semplificato

毀 滅 臨 近 了 、 他 們 要 求 平 安 、 卻 無 平 安 可 得

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

não temas o pavor repentino, nem a assolação dos ímpios quando vier.

Cinese semplificato

忽 然 來 的 驚 恐 、 不 要 害 怕 . 惡 人 遭 毀 滅 、 也 不 要 恐 懼

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

mas, quando vier o que é perfeito, então o que é em parte será aniquilado.

Cinese semplificato

等 那 完 全 的 來 到 、 這 有 限 的 必 歸 於 無 有 了

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

e quando ele vier, convencerá o mundo do pecado, da justiça e do juízo:

Cinese semplificato

他 既 來 了 、 就 要 叫 世 人 為 罪 、 為 義 、 為 審 判 、 自 己 責 備 自 己

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

calai-vos perante mim, para que eu fale, e venha sobre mim o que vier.

Cinese semplificato

你 們 不 要 作 聲 、 任 憑 我 罷 、 讓 我 說 話 . 無 論 如 何 我 都 承 當

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

bem-aventurado aquele servo a quem o seu senhor, quando vier, achar assim fazendo.

Cinese semplificato

主 人 來 到 、 看 見 他 這 樣 行 、 那 僕 人 就 有 福 了

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

entretanto sabemos donde este é; mas, quando vier o cristo, ninguém saberá donde ele é.

Cinese semplificato

然 而 我 們 知 道 這 個 人 從 那 裡 來 . 只 是 基 督 來 的 時 候 、 沒 有 人 知 道 他 從 那 裡 來

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

se um homem tomar uma mulher por esposa, e, tendo coabitado com ela, vier a desprezá-la,

Cinese semplificato

人 若 娶 妻 、 與 他 同 房 之 後 恨 惡 他

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

digo-vos que depressa lhes fará justiça. contudo quando vier o filho do homem, porventura achará fé na terra?

Cinese semplificato

我 告 訴 你 們 、 要 快 快 的 給 他 們 伸 冤 了 . 然 而 人 子 來 的 時 候 、 遇 得 見 世 上 有 信 德 麼

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

a ligação foi quebrada ou vieram dados vazios de

Cinese semplificato

连接已断开或收到空数据, 主机

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,899,384,733 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK