Hai cercato la traduzione di chocar da Portoghese a Coreano

chocar
충격을 주다

aviso, isto pode chocar o seu cérebro: -)
경고, 이것은 여러분들에게 충격을 줄 수 있습니다

ele suga asteróides, cometas e outros fenómenos que poderiam chocar contra ti.
블랙홀은 운석도 혜성도 빨아들여요 심지어 당신에게 도달하려는 사건들조차도요

perto da porta estavam os últimos que eles conseguiram chocar, e eram todos enfezados e deformados.
the ones closest to the door were the last ones they were able to hatch 문에서 제일 가까이 있는 게 마지막으로 알에서 깨어난 녀석들이었는데 and they were all stunted and wrong. 전부 제대로 자라지 못했어.

quando a sra. brubeck sugeriu chocar ovos para o meu projecto de ciências... não fiquei muito entusiasmada.
처음 브루백아저씨가 과학발표로 계란을 부화하는걸 제안했을 땐 별로 흥미가 없었다

É ela quem gere todos os recetores. perdoem-me por vos chocar, mas deixem-me dar-vos algum contexto aqui.
그 사람이 장물아비들을 관리하니까 놀랐다면 사과하겠네

"as galinhas chocam... sobretudo no convento"."
여기서 4마리의 암탉들이 알을 품어서 깠습니다