Hai cercato la traduzione di escravos da Portoghese a Coreano

os escravos...
노예들

vendestes escravos.
당신은 노예를 팔았잖아요.

malditos escravos!
(speaks valyrian)

já não há escravos.
더이상 노예는 없다

já não somos escravos.
우린 이제 노예가 아니오

a situação. os escravos.
문제가 있습니다 노예들요

mais um anão bêbado. escravos.
술 취한 난쟁이.

- É um navio de escravos.
그녀의 아버지가 자신의 유흥을 위해 사람을 불에 태워죽이던 왕이라서? - 노예선!

nos mercados de escravos de lur.
루르의 노예 시장...

vocês são mulheres. escravos. cães.
여자들은 개나 노예일 뿐입니다

os teus internos não são teus escravos.
교육도 당신 일 중 일부분이고 인턴들이 노예는 아니잖아

são escravos, moisés. o que esperavas?
노예일 뿐이지, 모세 모르겠어?

especialmente os escravos que preparam a infusão.
특히 차를 만드는 노예들은요 especially the slaves who have to make the tea.

não vou por estradas. vou pelo vale dos escravos.
'노예들의 계곡'으로 갈거요

até os escravos têm escolha... morte ou escravatura.
노예들마저 선택이 있습니다. 죽음 또는 노동.

bem-vinda ao vale dos escravos, vossa alteza.
'노예들의 계곡'에 온 걸 환영하오

os escravos que libertastes... a brutalidade é tudo o que conheceram
is also treating men like beasts.

inspecionando o datanode em um dos nós escravos figura 4.
슬레이브 노드 중 하나에서 datanode 검사하기 그림 4.

ainda há muitos escravos para a minha colónia robótica?
저의 로봇 식민지를 위한 인간 노예들은요?

podereis arranjar sarilhos se colocardes escravos nas arenas de luta.
싸움장에서 노예들을 싸움붙이면 문제되지 않을까요?