Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
cada mês, o seu emissário, conhecido como procurador kovacs, chegava para analisar os livros e passar mensagens em nome do misterioso proprietário.
'다달이 코박스라는 대리인이 찾아와서' '미지의 주인을 대신해' '장부를 검토하고 메시질 전했는데'
a chave de configuração safe_mode , quando ativada, assegura que o proprietário de um arquivo que está sendo operado corresponda ao proprietário do script que está em execução.
safe_mode 구성 키를 켜면 실행 중인 스크립트의 소유자와 스크립트가 작업을 수행하는 파일의 소유자를 일치시킨다.
e disse-lhes: por isso, todo escriba que se fez discípulo do reino dos céus é semelhante a um homem, proprietário, que tira do seu tesouro coisas novas e velhas.
예 수 께 서 가 라 사 대 그 러 므 로 천 국 의 제 자 된 서 기 관 마 다 마 치 새 것 과 옛 것 을 그 곳 간 에 서 내 어 오 는 집 주 인 과 같 으 니
a maioria dos serviços proprietários de mensagens instantâneas não lhe permitem ligar- se em mais que um sítio. verifique se ninguém está a usar a sua conta sem a sua permissão. se necessitar de um serviço que suporte a ligação a partir de vários sítios ao mesmo tempo, use o protocolo jabber.
대부분의 상용 인스턴트 메시징 서비스는 한 곳 이상에서 연결할 수 없습니다. 계정이 도용당하지 않았는지 확인하십시오. 만약 동시에 다중 접속을 지원하는 서비스가 필요하다면, jabber 프로토콜을 사용하십시오.