Hai cercato la traduzione di adenoma da Portoghese a Danese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Portoghese

Danese

Informazioni

Portoghese

adenoma

Danese

adenom

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

adenoma basófilo

Danese

basofilt adenom

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

adenoma da próstata

Danese

prostatahypertrofi

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

adenoma tubular testicular

Danese

adenoma tubulare testis

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

adenoma cromofílico da hipófise

Danese

chromophilt hypofyseadenom

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

adenoma brônquico fetal cístico

Danese

føtalt cystisk bronchialt adenom

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

- adenoma hepático, icterícia colestática

Danese

- leveradenom, kolestatisk gulsot

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Portoghese

adenoma tubular testicular do ovário

Danese

adenoma tubulare testiculare ovarii

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

adenoma das células de langerhans do pâncreas

Danese

ø-celle-adenom

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

- adenoma hipofisário com prolactinoma (raramente acompanhado por galactorreia)

Danese

- hypofyseadenom med prolaktinom (sjældent ledsaget af galaktorré)

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Portoghese

a administração de 300 mg/ kg/ dia resultou num aumento da incidência de adenoma das

Danese

administration af 300 mg/ kg/ dag medførte øget hyppighed af follikulære celleadenomer i thyreoidea.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Portoghese

- o seu médico deverá também monitorizar o seu adenoma (tumor benigno).

Danese

- lægen bør også følge udviklingen i dit adenom (godartet kræftsvulst).

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Portoghese

a administração de 300 mg/ kg/ dia resultou num aumento da incidência de adenoma das células foliculares da tiróide.

Danese

administration af 300 mg/ kg/ dag medførte øget hyppighed af follikulære celleadenomer i thyreoidea.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Portoghese

quando observado, geralmente é nos doentes com factores de risco significativos tais como antecedentes de diabetes, doenças da tiroideia ou adenoma da pituitária.

Danese

når det ses, er det sædvanligvis hos patienter med signifikante risikofaktorer som fx anamnestisk diabetes, thyreoideasygdomme eller hypofyseadenom.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Portoghese

no rato, as únicas lesões relacionadas com o fármaco foram hiperplasia das células de leydig e adenoma testicular, resultantes do efeito hipoprolactinémico do ropinirole.

Danese

sammen med mad bliver cmax forsinket omkring 2, 6 time og peak plasma niveau reduceres med 25% uden effekt på den mængde der er biotilgængelig.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Portoghese

um adenoma colónico e um adenocarcinoma cecal registados em ratos com a dose de 1. 500 mg/ kg/ dia não tiveram significado estatístico.

Danese

der er registreret et tilfælde af adenom i kolon og et tilfælde af adenocarcinom i coecum hos rotter ved dosen 1. 500 mg/ kg/ dag, hvilket ikke var statistisk signifikant.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Portoghese

nos estudos de carcinogenicidade efectuados em ratinhos e/ ou ratos, foram relatados os seguintes efeitos: leucemia granulocítica, linfoma, adenoma e carcinoma hepatocelular e adenoma testicular.

Danese

følgende virkninger blev rapporteret i de gennemførte carcinogenicitetsundersøgelser med mus og/ eller rotter: granulocytleukæmi, lymphom, hepatocellulært adenom og carcinom samt testikeladenom.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Portoghese

adenomas vilosos múltiplos

Danese

villøst polyadenom

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,745,605,049 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK