Hai cercato la traduzione di algumas das organizações ... da Portoghese a Danese

algumas das características são :
kendetegnene omfatter bl . a. :

eis algumas das suas funções:
det har blandt andet følgende funktioner:

mesmo que algumas das preocupações
det må vi erkende.

algumas das alterações são importantes.
et par af ændringsforslagene er vigtige.

algumas das decisões mais importantes (
en række af de mere interessante1

algumas das alterações suscitam preocupação.
der hersker visse bekymringer om nogle af ændringsforslagene.

algumas das alterações reflectem esta necessidade.
nogle af ændringsforsla gene genspejler dette behov.

algumas das sub- pastas não eram legíveis
nogle undermapper kunne ikke læses i

estas são algumas das nossas prioridades.
det var nogle af prioriteringerne.

com efeito, algumas das questões susceptíveis de
nogle af de spørgsmål, der vil kunne opstå i denne sammenhæng, herunder fastlæggelsen af

- propostas legislativas para algumas das estratégias;
- lovgivningsforslag for nogle af strategierne

algumas das espécies protegidas começaram a recuperar.
visse beskyttede arter er begyndt at komme sig.

permitam-me que saliente algumas das questões.
jeg vil gerne tage nogle få af punkterne op.

eis algumas das principais directivas nesta matéria: p
nedenfor anføres nogle af de relevante direktiver:

algumas das outras podem eventualmente ter sido retiradas.
nogle af de andre er muligvis trukket tilbage.

algumas das tarefas (não fundamentais) foram externalizadas.
nogle opgaver (dog ikke kerneopgaver) er udliciteret.

a presente brochura responde a algumas das perguntas mais frequentes sobre a ce.
der findes mere omfattende oplysninger om hvert enkelt emne i andre brochurer i samme serie.

estas são algumas das questões a que o presente documento procura responder resumidamente.
det er nogle af de spørgsmål, dette informationsblad forsøger at besvare.

estas algumas das razões fundamentais por que votamos contra o presente relatório.
det er nogle af de grundlæggende årsager til, at vi stemmer imod denne betænkning.

algumas das especificações da presente eti contêm funções obrigatórias e/ou opcionais.
nogle af specifikationerne i denne tsi indeholder obligatoriske og/eller valgfri funktioner.