Hai cercato la traduzione di beautiful girl da Portoghese a Danese

small continua, neste caso, a ser beautiful.
small er i dette tilfælde stadig beautiful.

«mediaset, the beautiful game», cit. (ver nota 33) .
»mediaset, the beautiful game« (se fodnote 33).

«mediaset, the beautiful game», de 18 de janeiro de 2005.
»mediaset, the beautiful game«, af 18. januar 2005.

senhor presidente, existe um slogan que diz" black is beautiful@, o qual tem o meu apoio.
hr. formand, der findes et slogan, der hedder" black is beautiful".

sim, mas atenção: «old is beautiful», apenas se assegurarmos às pessoas idosas um rendimento mínimo garantido.
men pas på. »old is beautiful« holder kun stik, hvis vi sikrer de ældre en mindsteindkomst. i så henseende kunne den luxembourgske regerings lovforslag om bekæmpelse af fattigdommen tjene som europæisk model.

termino, felicitando o governo luxemburguês pela eficácia do seu trabalho e dizendo, simplesmente," small is beautiful ».
jeg vil slutte med at lykønske luxembourgs regering for sit effektive arbejde med følgende enkle ord: « small is beautiful «.

para o grupo dos verdes no parlamento europeu a questão das pequenas e médias empresas é quase um assunto do coração, e não só por causa do lema «small is beautiful».
i 1995 vil der være omkring 12,5 mio ecu til rådighed for de irske små og mellemstore selskaber i form af billige, subsidierede lån til kapitalinvesteringer.

algumas organizações ou associações deste tipo, como os escuteiros (scout association) ou as guias (girl guide association), possuem as suas próprias estruturas administrativas, particularmente desenvolvidas, e definem a sua política, distribuem os seus recursos e apoiam as iniciativas levadas a cabo ao nível regional e local.
gennemføre en integreret og sammenhængende politik, der ikke behandler ungdomsproblemerne som en række enkeltstående problemer, men som en helhed, tydeligt frem.