Hai cercato la traduzione di desvio de carga da Portoghese a Danese

desvio de fase
faseforskydning

desvio de poder
magtfordrejning

desvio de interação
interaktionsafvigelse

-desvio de poder.
-magtmisbrug

desvio de chamada fixa
fast opkaldsafvigelse

desvio de caudal refrigerante
omledningsstrømning af kølemidlet

desvio de avião ou navio
skibs- eller flykapring

desvio de parte do correio.
bortfjernelse af en del af posten.

desvio de chamada-não responde
viderestilling ved ubesvaret opkald

ter cometido um desvio de poder
have gjort sig syldig i magtfordrejning

terceiro fundamento, desvio de poder
en af disse er »bergapten«, som i videnskabelige kredse kendes under navnet 5-methoxypsoralen (herefter »5-mop«).

desvio de chamada-linha ocupada
viderestilling ved optaget

abstenção que constitua desvio de poder
undladelse,der udgør magtfordrejning

objecto: desvio de fundos comunitários
om: svindel med fællesskabets midler

desvio de tempos (direita- esquerda):
tidsforskydning (højre- venstre):

— classificação pautal duvidosa — eventual desvio de classificação pautal.
— tvivlsom tarifering — mulighed for en tariferingsforskydning.

desvios de tráfego
fordrejning af handelen

- desvios de tráfego.
- svigagtige handelstransaktioner

em primeiro lugar, sabemos que os veículos pesados de carga tudo irão fazer para evitar os tempos de espera e as despesas causadas pelo transporte através da suíça e que irão, portanto, fazer um desvio de seiscentos quilómetros
det er en meget farlig tendens, og ordføreren har ret, når han siger, at sådanne foranstaltninger er et anliggende for staten og ikke for private sikkerhcdssclskaber, luftfartsselskaber, rengø­ringsselskaber og andre. europa bevæger sig ad en