Hai cercato la traduzione di e ai não vai resp da Portoghese a Danese

não
nej

não adicionar
tilføj ikke

não a tudoqdialogbuttonbox
nej til alleqdialogbuttonbox

não ocorreram errosqregexp
ingen fejl forekomqregexp

% 1: não existe
% 1: findes ikke

mensagens não- lidas
ulæste breve

porque o vai criar.
det gør den.

quando o vai fazer?
hvornår vil de gøre det?

% 1: não está ligado
% 1: ikke vedlagt

vai para a próxima mensagem não lida
gå til næste ulæste brev

vai para a mensagem não- lida anterior
gå til forrige ulæste brev

e por isso que o grupo da aliança dos democratas europeus o vai apoiar.
jeg har derfor stillet et ændringsforslag herom.

vai para a próxima pasta com mensagens não lidas
gå til næste mappe med ulæste breve

um pacto de estabilidade e crescimento flexível não o vai ajudar, obviamente.
en fleksibel stabilitetspagt vil jo ikke hjælpe ham.

a comunidade europeia tem de condensar este as sunto e creio que o vai conseguir.
det europæiske fællesskab må sammen fatte tingene. jeg tror også, det vil lykkes.

tenho a certeza de que o vai fazer muito bem.
jeg er sikker på, de vil gøre det på udmærket vis.

deve fazer pesquisa sobre a empresa que o vai entrevistar.
sørg for at have undersøgt forholdene omkring den virksomhed, som du skal til samtale hos.

este não é um comportamento credível para a comunidade europeia, e o nosso parlamento não o vai aceitar.
dengang vi drøftede bistanden til afrika, konstaterede jeg, at rådets repræsentant i udvalget modtog mit forslag med en vis interesse. han svarede endog, at ved en mobilisering for at føre krig, nås målet på meget kort tid, men at når det drejer sig om at gennemføre humanitære operationer, bliver et sådant mål knap nok bragt på bane.

11 06 07 -ifop – at e ai operacionais --842 500 -
11 06 07 -fiuf – operationel teknisk bistand og nyskabende foranstaltninger --842 500 -

depois, fui para madrid e ai permaneci vinte dias sem ser reconhecida.
"bannerføreren dona catalina af erauso".