Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
15 anos
15 år
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
15 anos e mais
15 ar og derover
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dados com ≤ 15 anos
≥ 15 år gamle data
Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
12- 15 anos de idade
12- 15 år
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
15 anos) 1, 7 9, 1
9, 1
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
13 anos 14 anos 15 anos e mais
15 år og derover
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
15 anos de idade, sexo feminino
9 - til 15 årige piger
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
% de população maior de 15 anos
% af alle over 15 år
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2* sessão: raparigas de 15 anos
samtale 2: piger i 15-års alderen
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a segurança nuclear 15 anos após chernobil
jens-peter bonde (junibevægelsen) talte på vegne af edd-gruppen.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
já falámos sobre elas há 10 ou 15 anos.
vi talte allerede om det for 10-15 år siden.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
9 a 15 anos de idade, 9 a sexo masculino
9 - til 15- årige drenge
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
nores de 15 anos semelhante à verificada na comunidade.
det er usandsynligt, at virkningerne af en højere gennemsnitsalder vil blive modvirket af forudsigelig udvidelse af fællesskabet.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
na carta, a idade mínima indicada é 15 anos.
i pagten nævnes 15 år som minimumsalder.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
o processo é longo e levará talvez 15 anos.
det bliver en lang proces, som måske vil tage 15 år.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
eu tenho 55 anos, dentro de 15 anos terei 69.
jeg er 55 år, og jeg fylder 69 om 15 år.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
pessoa < 15 anos com paralisia flácida aguda (pfa)
enhver person under 15 år med akut slap paralyse (afp)
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
[1] jo l 103, p. 1; ee 15 f2 p. 125
[1] eft l 103, s. 1.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
15 anos depois, aquele sistema tinha evoluído para uma democracia.
i løbet af de næste 15 år havde dette system udviklet sig til et demokrati.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
jessica larive (wd, nl) foi deputada europeia durante 15 anos.
jessica larive (wd, nl) har været medlem af europaparlamentet i 15 år.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: