Hai cercato la traduzione di eid mubarak da Portoghese a Danese

eid
rie

o próprio presidente mubarak interveio, no auge da crise.
præsident mubarak er personligt gået ind i arbejdet med at finde en løsning på krisen.

alocução do presidente da república Árabe do egipto, hosni mubarak
van den broek tradition for humanisme og respekt for det enkelte menneske, uafhængigt af dets oprindelse, race og filosofiske og religiøse overbevisning.

saúdo o rei hussein e saúdo o presidente mubarak do egipto.
jeg yder min tribut til kong hussein, jeg yder min tribut til præsident mubarak fra egypten.

eid população pp (per protocol)
rie pp - (per protocol) population

É um passo em frente, ainda que mubarak seja, naturalmente, o vencedor.
det er et skridt fremad, selv om mubarak naturligvis bliver valgets vinder.

em 25 de janeiro de 2011, o povo egípcio protestou contra os 32 anos em que hosni mubarak esteve no poder.
@mfatta7: det virker som om, at der er demonstrationer i landsbyer og stræder, hvor folk tidligere aldrig protesterede. #egypten

como lembrou esta manhã o presi dente egípcio mubarak, o diálogo é o instrumento essencial para criar condições de estabilidade e de
dette er blevet indlysende, i for skellig grad, i enhver region i verden uden undtagelse. gelse.

o egipto tem uma grande tradição que eu próprio testemunhei quando anwar el sadat e o presidente mubarak discursaram perante esta assembleia.
egypten har en stolt tradition her- jeg oplevede det, da anwar sadat talte her i parlamentet, da præsident mubarak talte.

mubarak parte de israel; e a reafirmação de que israel deveria observar as cláusulas da quarta convenção de genebra.
arbeloa muru (s). — (es) en kommentar til det af hr. maher anvendte koncept »integration«.

devido ao tremor de terra registado no egipto, o qual provocou numerosas vítimas, enviei ontem ao presidente mubarak um telegrama de condolências.
i en alder af 73 år er comelis berkhouwer, der var europa-parlamentets formand fra 1973 til 1975, for ti dage siden afgået ved døden i alkmaar.

no, o presidente mubarak, do egipto, declarou que o ódio do mundo Árabe pelos estados unidos nunca foi tão forte como agora.
i slog egyptens præsident mubarak fast, at hadet mod usa i den arabiske verden aldrig har været stærkere end i dag.

o conselho europeu apela a todos os participantes no processo de paz para que renovem os seus esforços nesse sentido, designadamente apoiando a iniciativa recentemente lançada pelo presidente mubarak.
det opfordrer alle deltagerne i fredsprocessen til at forny deres bestræbelser med henblik herpå, især ved at støtte det initiativ, som præsident mubarak for nylig har lanceret.

sentimo-nos esperançados quando o presidente mubarak decidiu, posteriormente, que o caso deveria ser julgado novamente num tribunal de pequena instância.
vi blev opmuntret, da præsident mubarak efterfølgende bestemte, at sagen skulle prøves igen ved en domstol for mindre alvorlige lovovertrædelser.

com as subsequentes eleições, morsi, candidato da irmandade muçulmana, assumiu o lugar de mubarak, tornando-se presidente em 30 de junho de 2012.
alene i kairo vil der i dag blive organiseret op til flere demonstrationer, som går mod både tahrir-pladsen og præsidentpaladset.

- endocardite infecciosa do lado direito do coração (eid) causada por staphylococcus aureus
den

- endocardite infecciosa do lado direito do coração (eid) causada por staphylococcus aureus.
beslutningen om

a presidência britânica já recebeu, desde 1 de julho, o rei hussein, o presidente mubarak, o secretário-geral da liga Árabe e outras figuras proeminentes, em londres.
kan udenrigsministrene i politisk samarbejde give en vurdering af, hvor langt man er nået i bestræbelserne på at sætte gang 1 weu, samt af forbindelserne mellem weu og instanserne under det politiske samar­bejde i ef?

êider
ederfugl