Hai cercato la traduzione di ela vem da inglaterra da Portoghese a Danese

raigrás da inglaterra
almindelig rajgræs

região: nordeste da inglaterra
region: det nordøstlige england

região -nordeste da inglaterra -
region -nordøst england -

lucy vem da américa.
lucy kommer fra amerika.

região _bar_ nordeste da inglaterra _bar_
region _bar_ nordøst england _bar_

a frança não olharia mais para o lado da inglaterra?
martinez (ni). — (fr) hr. formand, hr. udenrigsminister, den egentlige sandhed i den europæiske konstruktion er lige foran dem. prøv at se randt om dem med disse mange plakater imod dem, imod frankrig, det frankrig som man vil forhindre i at forsvare sig, det frankrig som man vil gøre skyldigt, det fornedrede, bevidst fornedrede frankrig.

É claro que também olhamos para o lado da inglaterra!
hr. udenrigsminister, se symbolet.

a esperança também vem da europa
europa med til at give håb

1) uma megalopolis que se estende da inglaterra à lombar­dia;
1) en megalopolis, som strækker sig fra england til lom­bardiet.

fonte: agência para o ambiente da inglaterra e país de caless
i rap­porten blev det fremhævet, at det var vigtigt at time investering i eventuelle nye tekniske processer i forhold til den nødvendige hensyntagen til virksom­hedernes investeringscyklus.

lembro apenas os emigrantes da irlanda, da inglaterra e do luxemburgo.
alligevel forstår enhver kender, at kun en multilateral europæisk optræden kan give tilstrækkelig mange løsninger på nordsyd forholdet.

o leste da inglaterra na primeira linha da sustentabilidade e das energias renováveis
east of england fører an med bæredygtighed og vedvarende energi

produção de gases industriais liquefeitos em didcot (sudeste da inglaterra)
produktion af fordråbede (sydøstengland)

certamente não ficamos atrás da inglaterra, isto é, da grã-bretanha.
på det punkt står vi helt sikkert ikke tilbage i forhold til england, eller storbritannien.

creio mesmo que ela vem atrasar a ratificação.
jeg tror faktisk, at direktivet forsinker ratificeringen.

trabalho nos serviços de saúde da inglaterra, canadá, eua, quénia e irlanda.
o fjernsyns- og radiomedarbejder i programmer om socialvæsen og kvinders situation.

região -regiões do nordeste e do noroeste da inglaterra e do país de gales -
region -de nordøstlige og nordvestlige regioner i england og wales -

em algumas regiões da inglaterra desenvolveram-se bem, enquanto noutras são quase inexistentes.
i visse regioner i england er disse temmeligt udviklede, mens de i andre regioner stort set er ikke-eksisterende.

a insistência para simplificar as regras existentes vem da indús-
kommissionen har planer om at styrke den nuværende mekanisme, der bruges til at afgøre om en lov skal forenkles efter at en nøje

penso que ela vem colocar maior ênfase na necessidade de tomar medidas.
jeg mener, at hun yderligere understreger behovet for en indsats.