Hai cercato la traduzione di estamos bem graças a deus da Portoghese a Danese

estamos bem preparados.
vi er helt parate.

ainda estamos bem longe disso.
vil de fordømme shells aktiviteter? vil de sammen med mig selv være med til at boykotte shell-benzin, og vil de sammen med mig anmode alle eu's ansatte om at gå med i denne boykot ved ikke at købe shell-benzin?

graças a deus, acabou.
nu er det gudskelov forbi.

estamos bem colocados para tirar partido de uma nova liberalização.
vi er godt placeret til at nyde fordele af en yderligere liberalisering.

em termos orçamentais, estamos bem preparados para o alargamento.
også hvad budgetproceduren angår, er vi godt forberedt på udvidelsen.

graças a deus pelo seu dom inefável.
gud ske tak for hans uudsigelige gave!

graças a deus, nós escolhemos por si.
pet er da godt. at vi har valgt ror dem.

graças a deus, existem críticas.
der er gudskelov kritik.

e glorificavam a deus a respeito de mim.
og de priste gud for mig.

ora, graças a deus, conseguimos avançar.
nu er vi gudskelov kommet videre.

graças a deus não houve a maioria necessária.
gud være lovet var der ikke det nødvendige flertal.

graças a deus, ela própria não as quer.
gudskelov ønsker den det ikke selv.

comer é. graças a deus, uma necessidade!
det er nødvendigt at spise, heldigvis!

o consumidor é, graças a deus, muito objectivo.
forbrugerne er gud ske lov meget objektive.

agora, graças a deus, estão a unir-se.
vi synes for øvrigt, at det er på sin plads, at vi fra vor side drager omsorg for demokratiet i hele golf-regionen.

alguns dirão graças a deus, eu lamento muito.
heldigvis, vil nogle sige, men personligt er jeg meget ked af det.

louvai a deus com brados de júbilo, todas as terras.
bryd ud i jubel for gud, al jorden,

está gravemente ferido, mas, graças a deus, vai sobreviver.
han er alvorligt såret, men gud ske lov overlever han.

graças a deus temos no anfiteatro alguns espectadores mais jovens, que perce
dette har været opgaven i tidligere vanskelige år. i dag tror jeg, at vi med større

e mesmo agora sei que tudo quanto pedires a deus, deus to concederá.
men også nu ved jeg, at hvad som helst du beder gud om, vil gud give dig."