Hai cercato la traduzione di israelitas da Portoghese a Danese

usar os feriados israelitas
brug israelske helligdage

dizemos isso aos israelitas.
det er det, vi siger til israelerne.

forças de defesa israelitas
israels væbnede styrker

assunto: colonatos israelitas na cisjordânia
om: jødiske bosættelser på vestbredden

não somos nem israelitas nem palestinianos.
vi er hverken israelere eller palæstinensere.

os ataques israelitas também são indefensáveis.
de israelske angreb kan heller ikke forsvares.

temos que chamar os israelitas à razão.
den form for nærhed kan vi bruge meget mere af.

também morrem civis e crianças israelitas.
israelske civile og børn bliver dræbt.

para a oradora, os colunatos israelitas são inadmissíveis.
hvad kan man tilføje fredsprocessen i 2001?

- actividades comuns de jovens israelitas e palestinianos,
- fælles aktiviteter for unge israelere og palæstinensere

nos atentados israelitas, ficaram destruídos projectos europeus.
europæiske projekter er blevet ødelagt ved israelske angreb.

os israelitas mostraram algum interesse por estas ideias.
den israelske side viste en vis interesse for disse idéer.

quanto a esta questão, os israelitas foram longe demais.
alligevel mangler meget at blive vedtaget på det forbrugerbeskyttelsespolitiske område.

fo ram assumidos compromissos nesse sentido pelas autoridades israelitas.
de israelske myndigheder har allerede givet tilsagn desangående.

foram assumidos compromissos nesse sentido pelas autoridades israelitas.
de israelske myndigheder har allerede givet tilsagn desangående.

inconscientemente, os israelitas tomaram em conta definitivamente os dois estados.
israelerne har ubevidst endegyldigt erkendt de to staters eksistens.

simultaneamente, 51 % dos israelitas declaram aceitar a solução «dois estados».
samtidig siger 51 % af israelerne, at de accepterer en tostatsløsning. hvorfor følger netanyahu ikke folkeviljen i sit eget land?

simultaneamente, 51% dos israelitas declaram aceitar a solução « dois estados ».
samtidig siger 51% af israelerne, at de accepterer en tostatsløsning.

são hebreus? também eu; são israelitas? também eu; são descendência de abraão? também eu;
ere de hebræere? jeg også. ere de israeliter? jeg også. ere de abrahams sæd? jeg også.

empresa transformadora israelita:
israelsk forarbejdningsvirksomhed: