Hai cercato la traduzione di ld da Portoghese a Danese

comissão / eugénio branco ld.3
en retsakts nullitet vedtagelser af sammenslutninger af virksomheder ­ kompliceret regelsæt ­ tilsidesættelse

portugal distribuidora de livros bertrand ld a .
disse publikationer kan købes hos:

distribuidora de livros bertrand ld.'u o
eur-op news: »hvordan integrerer man i lyset af udvidelsen af eu tredje lande i den europæiske ftu-politik?«

errorthe same word as 'ld' uses to mark an...
fejlthe same word as 'ld' uses to mark an...

eugénio branco ld."1 / comissão das comunidades
eugénio branco ld.' / kommissionen for de europæiske fællesskaber

o aço foi produzido usando o processo ld e laminado em barra
stålet er smeltet ved ld-processen og forelå som valsede stænger

pfizer bv rivium westlaan 142 2909 ld capelle a/ d ijssel
pfizer bv

pfizer bv rivium westlaan 142 2909 ld capelle a/ d ijssel países baixos
pfizer bv rivium westlaan 142 2909 ld capelle a/ d ijssel nederlandene

b) uma previsão do ld para a combinação pesticida/produto;
b) den forventede bestemmelsesgrænseværdi for kombinationen af pesticid og produkt

esses laboratórios concluíram que o progresso técnico possibilita o estabelecimento de ld mais baixos para as três substâncias.
disse laboratorier konkluderede, at den tekniske udvikling giver mulighed for at sætte bestemmelsesgrænseværdierne ned for de tre stoffer.

É essencial, sobretu do que os métodos ld-50 e outros deixem de ser usa dos.
vi kan kræve handling fra de andre institutioners side.

pfizer consumer healthcare bv rivium westlaan 142 nl- 2909 ld capelle ann/ den ijsel países baixos
pfizer consumer healthcare bv rivium westlaan 142 nl- 2909 ld capelle a/ d ijsel holland

para esses produtos, os lmr devem ser fixados no ld apropriado para a combinação específica substância/produto.
maksimalgrænseværdierne for disse produkter bør sættes til den bestemmelsesgrænseværdi, der er relevant for den specifikke kombination af stof og produkt.

a comissão consultou os laboratórios de referência da união europeia para os resíduos de pesticidas quanto à necessidade de adaptar os ld em vigor para o bitertanol, o clorfenvinfos e a dodina.
kommissionen hørte eu-referencelaboratorierne for pesticidrester for så vidt angår behovet for at tilpasse de eksisterende bestemmelsesgrænseværdier for bitertanol, chlorfenvinphos og dodin.

apesar de tanto el jem, como a zona de colinas do departamento de drôme possuírem um rico património cultural local, ambas têm di ë c u ld a de em atrair turistas.
selv om el jem og drôme-»bakkelandskabet« har en rig lokal kulturarv, finder de det begge vanskeligt at tiltrække turister.

f) "limite de determinação" (ld): a menor concentração de resíduos validada que pode ser quantificada e registada no âmbito da vigilância de rotina com métodos de controlo validados;
f) "bestemmelsesgrænseværdi": den godkendte laveste restkoncentration, der kan måles og rapporteres ved rutinemæssig overvågning efter validerede kontrolmetoder