Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
média de índices de emissões regionais estimada por knv para so... no, e nh,
gennemsnitlige indeks for skøn over den regionale emission af so:. no.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
essa atitude deve incitar-nos a não ficar encerrados no face a face com os estados unidos.
det bør foranledige os til ikke at forblive fastlåst i en konfrontation med usa.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
dado tratar-se de um tema extremamente delicado, pen so, no entanto, que isso se justificará plenamente.
i betragtning af spørgsmålets sprængfarlige karakter anser jeg dog egentlig dette for at være berettiget.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
isso acontece, afinal, quando termina o proces so no conselho e surge então, como agora, grande insatisfação relativamente ao procedimento.
maastrichttraktaten har givet dem nye vigtige rettigheder og beføjelser.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
existem outras discriminações, que consistem no fac to de se ter de pagar em alguns países, na campanha eleitoral, mais de 8 mil contos.
formanden. — forhandlingen er afsluttet.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
& no âmbito do procedimento de consulta, sobre a revogação da directiva 72/462/cee relativa a problemas sanitários e de polícia sanitária, na importação de animais das espécies bovina e suína e de carnes frescas provenientes de países terceiros; a tributação dos produtos energéticos e da electricidade; o acordo entre a comunidade europeia e a confederação suíça sobre a tributação dos rendimentos da poupança; os pagamentos de juros e royalties efectuados entre so- no domínio orçamental, o parlamento aprovou resoluções sobre o financiamentodo fundo de solidariedade da união europeia; o projecto de orçamento rectificativo n.º 5/2004 da união europeia para o exercício de 2004; a protecção dos interesses financeiros das comunidades e luta contra a fraude — relatório anual 2002; o projecto de orçamento rectificativo n.º 4/2004 — revisão do estatuto dos funcionários
på området menneskerettigheder vedtog euro-pa-parlamentet beslutninger om produktion af sportsartikler til de olympiske lege (→ punkt 1.2.7), om resultaterne af processen mod leyla zana mfl. i ankara (→ punkt 1.2.11), om respekt for og fremme af de værdier, som eu bygger på (→ punkt 1.1.1), om risikoen for krænkelse af ytrings- og informationsfriheden i eu og navnlig i italien (→ punkt 1.2.2), om situationen med hensyn til menneskerettigheder og demokrati i den islamiske republik pakistan (→ punkt 1.2.10), om menneskerettighederne i 2003 og den europæiske unions menneskerettighedspolitik (→ punkt 1.2.5), om cuba (→ punkt 1.2.8) og om nigeria (→ punkt 1.2.9).
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.