Hai cercato la traduzione di no momento tou sem filbiuts da Portoghese a Danese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Portuguese

Danish

Informazioni

Portuguese

no momento tou sem filbiuts

Danish

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Portoghese

Danese

Informazioni

Portoghese

preparar no momento.

Danese

opløsningen fremstilles umiddelbart før brug.

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

fornecimento no momento exato

Danese

levering med meget kort varsel

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

proteção no momento do eclipse

Danese

eclipse protection

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

você não está registrado no momento.

Danese

du er ikke logget ind.

Ultimo aggiornamento 2009-12-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

no momento da notificação do pedido

Danese

ved indstævningen

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

imprime a área ampliada no momento.

Danese

udskriver den for øjeblikket forstørrede visning.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

peso do frasco-tara no momento da

Danese

vægt af tareringsflasken på

Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

valor nominal no momento da emissão

Danese

emissionsstykstørrelse

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

esta solução deve ser preparada no momento.

Danese

opløsningen fremstilles umiddelbart inden brug.

Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

capital em risco no momento da morte

Danese

risikosum ved dødsfald

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

transmissão de material gráfico gerado no momento

Danese

overførelse af allerede fremstillet grafisk materiale

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

não o esqueçamos no momento das escolhas orçamentais.

Danese

lad os ikke glemme dette, når vi skal vedtage budgetterne.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

infelizmente, no momento presente, tal não acontece.

Danese

det er desværre overhovedet ikke tilfældet i dag.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

• abra a saqueta somente no momento de utilizar.

Danese

• de kan give singulair enten: • direkte i munden • eller blandet med en skefuld koldt eller tempereret, blødt mad (f. eks. æblemos, is,

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Portoghese

razão de descida ("sink") no momento do impacto

Danese

faldhastighed ved landing

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Portoghese

a proposta da comissão surgiu no momento oportuno.

Danese

kommissionens forslag er kommet på det helt rigtige tidspunkt.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

além disso, este relatório é apresentado no momento exacto.

Danese

desuden kommer denne betænkning på rette tidspunkt.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

isto implica oacesso às competências certas no momento certo.

Danese

det kræver adgangtil den rigtige ekspertise på det rigtige tidspunkt.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

«acquis» comunitário em vigor no momento da adesão.

Danese

desuden skal Østrig yde et bidrag til eksf's reservefond.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

presidente. - no momento oportuno, ninguém se manifestou contra.

Danese

formanden. - der var ingen, der udtalte sig imod, mens tid var.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,783,865,258 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK