Hai cercato la traduzione di o q tem ver isso comigo da Portoghese a Danese

peço o favor de voltarem a ver isso.
hvis det sker, så er vi på rette vej med dette direktiv.

artigo 118.o-q
artikel 118q

mas vamos ver isso melhor.
men vi vil se på det.

a meu ver, isso seria um erro.
det vil vi ikke ændre.

- a a g sz ao o € q)
grænse for støtte: 12 782 eur

mas tem ver com animais, natural mente.
jeg er derfor ikke særlig optimistisk. stisk.

mas também se pode ver isso de outro modo.
nu kan man også opfatte det på en anden måde. man kunne om resultatet sige: »ja, men« — og så kommer der en lang række men'er — eller »nej«, og så kommer der en lang række alugevel'er.

podemos ver isso nos ecrãs das nossas televisões.
det kan vi se på vores tv-skærme.

creio que temos de ver isso de forma mais dinâmica.
jeg mener, vi skal se mere dynamisk på det.

gostaria de ver isso nos automóveis. mal o posso acreditar.
vi er naturligvis klar over, at kulindustri ens fremtid vedrører os alle.

a meu ver, isso não tem nada que ver com a europa.
efter min mening er det ikke det, europa drejer sig om.

receio ter de esperar ainda muito tempo para ver isso acontecer.
jeg er bange for, at jeg kommer til at vente længe, inden jeg oplever det.

a meu ver, isso é uma violação clara do princípio da subsidiariedade.
i mine øjne er det en klar overtrædelse af subsidiaritetsprincippet.

sumário r b h w n r p v t o q z i o f w j x c g d
indhold r b h w n r p v t o q z i o f w j x c g d

a meu ver, isso não é possível, tendo em conta a formulação deste artigo.
i betragtning af artiklens formulering er det efter min mening ikke muligt.

mas veremos isso amanhã de manhã.
det finder vi ud af i morgen.

reestruturação e reconversão de vinhas, de acordo com o artigo 103.o-q;
omstrukturering og omstilling af vindyrkningsarealer i overensstemmelse med artikel 103q

mas veremos isso quando chegar a altura.
men vi får se, når tiden kommer.

grátis para os assinantes de publi­cações estatísticas sobre o mesmo tema (ver os temas atrás).
gratis for abonnenter på publikationer om det samme emne (se emner ovenfor).

1 p i l a r p i l a r p i l a r r b h w n r p v t o q z i o f w j x c g d definição das prioridades para a intervenção da ue
1 r b h w n r p v t o q z i o f w j x c g d prioritering af eu’s foranstaltninger