Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
o que fazer, então?
men hvad skal vi da gøre?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
o que fazer, então?
så hvad gør vi?
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
que fazer então?
(bifald)
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
que fazer, então?
hvad kan vi gøre?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
que fazer, então?
hvad bør der så gøres?
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
o que é que se deve fazer, então?
fischler, medlem af kommissionen. (de) hr. formand, mine damer og herrer.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
o que é que se deve fazer, então?
hvad skal vi så gøre?
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
e o que é que vamos fazer então?
hvad skal vi så gøre?
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
que fazer então agora?
hvad skal der nu gøres?
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
que poderemos nós fazer, então?
men hvad kan vi så gøre?
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
o que fazemos então?
hvad skal vi så gøre?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
o que é que a união europeia pode fazer então nestas circunstâncias?
så hvad kan vi i eu gøre under disse omstændigheder?
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
que fazer, então? esta é a questão essencial.
mit andet punkt angår udvidelsen.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
o outro é: que fazer, então, no que respeita ao aspecto económico?
kære kolleger, det er alle rede nævnt af flere: oprettelsen af den Økonomiske og monetære union kræver foranstaltninger på mange politiske områder.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
o que devemos fazer, então, para garantir que esse texto entra em vigor?
hvis det er tilfældet, hvad kan vi så gøre for at sikre, at den træder i kraft?
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
e o que faz então a europa?
men hvad gør europa?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
o que fazer então? temos de concluir que todos fazemos parte de uma região, mas também da
da ingen af de 5 kandidater opnåede et flertal af de afgivne stemmer, var det nødvendigt med en anden valgrunde onsdag den 15. januar efter afstemningerne midt på dagen.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
que fazer então? a alemanha solicita ao estado que tome medidas de promoção.
sådanne foranstaltninger støder undertiden på meget store forhindringer, især af politisk art. men videnen om, at disse forhindringer findes, bør ikke i overdreven grad hæmme handlekraften og tænkeevnen.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
o que vamos fazer, então, é reenviar a sua pergunta e o seu pedido, esperando que recebam uma resposta.
- vi går således til værks, at vi videregiver deres forespørgsel og deres anmodning i håbet om, at de så vil få et passende svar herpå.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
que fazer então para que condições de trabalho mais seguras se tornem uma realidade para todos na comunidade?
hvad gøres der for, at sikrere arbejdsvilkår bliver en realitet for hver enkelt arbejdstager i ef?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: