Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
oi amor , estou bem e como vocÊ estÃ
hej elskede, jeg har det godt og hvordan har du det?
Ultimo aggiornamento 2022-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
(') oi código* tane constam do ineio.
(') t»nc-a-cxifmc er »niert i bilaget.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
t a i sp r oi b i ç õ es não devem constitui r
sådanne for bu d m å ikke være et m i d del til vil k årlig eller sk j u lt be g r æ n s n in g af det territoriale samarbejde mellem ef t c ' en s medlemmer. det kompetente organ s
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
inquérito de iniciativa própria 1150/97/oi/jma
undersøgelse på eget initiativ 1150/97/oi/jma
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
fdf/v/09-oi fdf/v/09-02
fdf/v/09-01 fdf/v/09-02
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
\ w oi em 1992 que os governadores dos bancos centrais dos estadosmembros da união europeia
1992 besluttede eulandenes nationalbankdirektører at danne en arbejdsgruppe, der skulle forberede arbejdet med at virkeliggøre pengesedlerne i den nye euvaluta, der endnu ikke var døbt "euro".
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
5. a seguir ao artigo 19.oi, é inserido o seguinte artigo:
5) følgende artikel indsættes efter artikel 19i:
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
fse não a p oi e operações es pe c í fica s que estejam a ser apoiadas através de outros programas transnacionais comunitários , em
sp ec if ikke op er at i - o n er, som samtidig støttes gennem andre tværnationale fællesskab s programmer, n a v nl ig inden for al men og erhvervsfaglig uddannelse . 2.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
todos oi navios podem ser convidados a receber a bordo um quadro cientifico designado e assalariado peto .ministério das pescas.
hven fartøj kan blive opfordret til at tage en videnskabelig embedsmand om bord, der er udpeget og af ønnet af fiske π mi ni stenet.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
feito no luxemburgo, aos dezassete de fevereiro de mil novecentos e oi tenta e seis e em haia aos vinte e oito de fevereiro de mil novecentos e oi tenta e seis.
udfærdiget i luxembourg den syttende februar nitten hundrede og seksogfirs og i haag den otteogtyvende februar nitten hundrede og seksogfirs.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
alím disto, oi formulários de pedido de licença relativos a atuneiros cercadores congeladores devem incluir, em anexo, um certificado de arqueação.
desuden skal en tonnageattest vedlægges licentansøgningen for notfanejer med fryseanlæg til tunfisken.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
3ara avaliar a evolução da importância da participação feminina no 2.° ciclo dos estudos secundários, oi elaborada uma série temporal.
der er udarbejdet en tidslinje med henblik på at måle udviklingen i antallet af piger på ungdomsuddannelserne.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: