Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
operação interrompida.
operation afbrudt.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a operação falhou.
operation mislykkedes.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
a operação foi canceladaqnetworkaccessfilebackend
operation annulleretqnetworkaccessfilebackend
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a operação pedida não pode ser completada.
den forespurgte operation kan ikke udføres.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a operação não é suportada no% 1
operation ikke understøttet på% 1
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
descrição da criação de projectos do quantaname
createquantaproject- beskrivelsename
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
passou o tempo- limite para a operação de rede
timeout af netværksoperationqnativesocketengine
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a operação do 'socket' não é suportada
ikke understøttet socket- operation
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
configuração de rede
netværkskonfiguration
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
codificação de texto
tegnsæt:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a operação sobre o 'socket' não é suportada
operation på sokkel ikke understøttet
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a operação do 'socket' expirou o seu tempo- limite
timeout af socket- operation
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
as correspondências não fazem distinção de capitalização
matcher er ikke versalfølsomme
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a cancelar a operação actual, espere por favor...
annullerer nuværende handling. vent venligst...
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
importação de projectos do quantacomment
quanta projektimportcomment
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
deseja fechar a janela e cancelar a operação actual?
vil du lukke dialogen og annullere nuværende handling?
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a criação de pasta de topo falhou
oprettelse af mappe til hovedalbum fejlede
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
& matiz (rotação de cores):
& glød (farverotation):
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
'gamma' (correcção de cor):
& gamma (farvekorrektion):
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
a colecção de álbuns contém
albumsamlingen indeholder
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: