Hai cercato la traduzione di palha da cana de acar da Portoghese a Danese

palha da papoila
valmuestrå

nariz da cana de vidreiro
navle på piben

cana de açúcar
sukkerrør

açúcar extraído da cana-de-açúcar
sukker ekstraheret af sukkerrør

movimento giratório da cana
svingning af piben

produtos e subprodutos da indústria de tratamento da cana de açúcar
produkter og biprodukter fra sukkerrørsforarbejdningsindustrien

transporte da cana-de-açúcar nos departamentos franceses ultramarinos
transport af sukkerrør i de franske oversøiske departementer

cano de pena
fjerpose

tenho a honra de acusar a recepção da cana de hoje, do seguinte teor:
jeg har den ære at anerkende modtagelsen af deres skrivelse af dags dato med folgende ordlyd:

pedaço de vidro fundido colhido na ponta da cana
stykke

canais de haworth
overrislingsrender

tenho a honra de acusar a recepção da cana de vossa excelência de hoje, do seguinte teor:
jeg har den ære at anerkende modtagelsen af deres skrivelse af dags dato med følgende ordlyd;

saccharum officinarum extract é um extracto da cana-de-açúcar, saccharum officinarum, gramineae
saccharum officinarum extract er en ekstrakt af urten fra sukkerrør, saccharum officinarum, gramineae

tenho a honra de acusar a recepção da cana de vossa excelência com a data de hoje e com o seguinte teor:
jeg har den ære hermed at anerkende modtagelsen af deres skrivelse af dags dato med følgende ordlyd:

a produção lo cal provém de uma plantação irrigada da cana--de-açúcar de 6 000 hectares no norte do país.
den lokale produktion stammer fra en kunstvandet sukkerrørsplantage på 6 000 ha i den nordlige del af landet.

em última análise, a questão é saber como é que a indústria da cana-de-açúcar pode ser salva.
det er i sidste instans sukkerrørssektorens overlevelse, der står på spil.

tenho a honra de confirma o acordo do governo da república de chipre em relação à condição referida no ponto 2 da cana de vossa excelência.
jeg har den ære hermed at bekræfte, at cyperns regering accepterer de betingelser, der er anført i stykke 2 i deres skrivelse.

auxílios e imposição parafiscal a favor dos centros técnicos intcrprofissionais da cana--de-açúcar na reunião, na martinica e na guadalupe
afgifter til slagtning og udførsel af svin

saccharum officinarum powder é um pó obtido do melaço da cana-de-açúcar (saccharum officinarum, gramineae)
saccharum officinarum powder er et pulver, der udvindes af melasse fra sukkerrør (saccharum officinarum, gramineae)

logo, para erradicar a pobreza no mundo da cana-de-açúcar, é preciso erradicar o açúcar na europa da beterraba.
og for at udrydde fattigdommen i rørsukkerland må vi udrydde sukkeret i roe-europa.