Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
d 6,1 milhões de ecus para a construção de uma rede de distribuição de gás natural nos concelhos de setúbal, almada e seixal;
d resolution om eksf's socialforskning: vedtagelse (— > punkt 1.3.204). samarbejdet med central- og Østeuropa
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
d 5,9 milhões de ecus para a construção de uma rede de distribuição de gás natural em setúbal, almada e seixal, na região de setúbal.
uden for den europæiske
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
em contrapartida, a empresa reduziria a capacidade de laminagem a quente em cerca de 140 000 t/a nas suas fábricas situadas na maia e no seixal.
til gengæld skulle selskabet reducere varmvalsekapaciteten med 140 000 l om året ved sine anlæg i maia og seixal.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
na península de setúbal, a sul de lisboa, que tinha atravessado uma crise económica particularmente aguda nos anos 80, será estabelecido um parque industrial no concelho do seixal.
på setubalhalvøen lige syd for lissabon, der blev ramt af en særlig alvorlig økonomisk krise i 1980'erne, vil der blive anlagt en industripark i kommunen seixal.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
em 9 de outubro de 2007, portugal apresentou uma candidatura de mobilização do fundo relativamente aos despedimentos verificados no sector automóvel, especificamente dos trabalhadores despedidos pela opel na azambuja, pela alcoa fujikura no seixal e pela johnson controls em portalegre.
portugal indgav den 9. oktober 2007 en ansøgning om at anvende fonden på grund af afskedigelser i automobilsektoren, særlig til arbejdstagere, der er afskediget af opel i azambuja, alcoa fujikura i seixal og johnson controls i portalegre.
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
direcção-regional de agricultura do ribatejo e oeste: concelhos de almada, barreiro, moita, seixal, sesimbra, montijo, coruche, setúbal, palmela, alcochete, benavente, salvaterra de magos, almeirim, alpiarça, chamusca, constância, abrantes e sardoal.
landbrugsministeriets regionalkontor i ribatejo e oeste: kommunerne almada, barreiro, moita, seixal, sesimbra, montijo, coruche, setúbal, palmela, alcochete, benavente, salvaterra de magos, almeirim, alpiarça, chamusca, constância, abrantes og sardoal
Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: