Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sim, até 25 km da fronteira ou porto
ja, op til 25 km fra grænse eller havn
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
o que não quer dizer até à uniformidade, mas sim até ao ponto em que o jogo já não valha a pena.
det betyder ikke, at afgiftsniveauerne skal harmoniseres, men at de skal samordnes, indtil det ikke længere er umagen værd at udnytte dem.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sim, até o dia de hoje, sempre que moisés é lido, um véu está posto sobre o coração deles.
men der ligger indtil denne dag et dække over deres hjerte, når moses oplæses;
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
também achamos que a questão das listas europeias constitui uma proposta que devia ter um horizonte temporal, não até 2009, mas sim até 2004.
vi vil dermed banke alle forskellige kulturer på plads i en uretfærdig ensartethed.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sim, até 25 km da fronteira ou porto sim, se o veículo te encontrar tob regime aduaneiro nÃo, actualmente, sim ao abrigo da futura legislação
ja, op til 25 km fra grænse eller havn
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
intensidade máxima do auxílio -em conformidade com os n.os 2 a 6 do artigo 4.o e com o artigo 5.o do regulamento -sim até 63% -
maksimal støtteintensitet -i overensstemmelse med forordningens artikel 4, stk. 2-6, og artikel 5 -ja — op til 63% -
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.