Hai cercato la traduzione di spes da Portoghese a Danese

spes
europæisk plan til stimulering af økonomisk videnskab

acordos de cooperação suíça (spes)
landbrugssektionen

spes alarga esses objectivos às ciêncas económicas.
med spes udvides målet til at omfatte økonomi.

acordos de cooperação suíça (spes) de cooperação
socialsektionen uddannelse, sikkerhed og miljøbeskyttelse

infelizmente, ainda não existe um relatório detalhado de análise do programa spes.
for det femte fortæller man os, at de ekstra 4 mio. ecu er til rådighed på budgetpost 8.1 i det andet rammeprogram.

a comissão velará por que os economistas das regiões periféricas contribuam de modo significativo para o programa spes.
kommissionen vil sørge for, at økonomer i yderregionerne på væsentlig måde bidrager til spes-programmet.

o próprio programa spes que se pode considerar um programa de economia nacional europeu, deixa algumas questões em aberto.
fordi vi alle sammen venter længselsfuldt på en midtvejsstatus. i sin tid gjorde vi det allerede klart, at vi i det tredje år, dvs. nu i 1991, ønskede en midtvejsstatus eller evaluering.

science visa estimular a cooperação e o intercâmbio de investigadores europeus no domínio das ciências exactas e naturais. spes estende estes objectivos às ciências económicas.
det europæiske fællesskab har igangsat flere programmer til fremme af de unges mobilitet, der omfatter både arbejdstagere, studerende, undervisere og videnskabsfolk. skabsfolk.

com efeito, queremos poder ajuizar da neces sidade de modificação do spes de uma maneira acertada, isto é, a partir de uma avaliação.
de ændringsforslag, vi har stillet, bygger på forslag fra økologiske landmænd i europas tolv lande.

além disso, encontra-se em curso a revisão do plano de estímulo das ciências económicas spes (1989-
126 opbygning af en fÆllesskabshelhed

não tem havido ensaios clínicos na spésia grave que estudem especificamente a re- administração da drotrecogina alfa (activada).
der er ikke blevet foretaget kliniske undersøgelser for svær sepsis, hvor gentagen administration af drotrecogin alfa (aktiveret) er specifikt undersøgt.