Hai cercato la traduzione di td da Portoghese a Danese

920 ± 20 g sio2/kg td
920 ± 20 g sio2/kg diatoméjord

o condecoração territorial (td).
o tildelt hjemmeværnets hæderstegn (to).

montante do tecto (em toneladas) td
loftets størrelse {tons) d)

este preço correspondia ao valor de mercado das acções da td na altura.
denne pris svarede til markedsprisen for td-aktier på daværende tidspunkt.

calcular o factor de transmissão difundida, td, por meio da fórmula:
faktoren for den spredte transmission, td, beregnes ved hjælp af formlen:

antes da criação da td, a ktas e a jtas dispunham de uma concessão exclusiva para a exploração da rede telefónica na dinamarca.
før td blev oprettet, havde ktas og jtas monopol på drift af telefonnet i danmark.

> o co j > o td Η o preço no luxemburgo, iva excluído: ecu 8,10
pris i luxembourg (moms ikke medregnet): ecu 8,10

a comissão registou igualmente a intenção do governo dinamarquês de eliminar as restrições ligadas às acções da td logo que tal seja legal mente possível, isto é, em 1997.
kommissionen bemærkede også, at den danske regering havde til hensigt at fjerne restriktionerne på td-aktierne, når det blev juridisk muligt, dvs. i 1997.

a comissão considerou que, a nível dos diferentes planos previstos para privatizar a td, o es tado continuaria a ser o accionista maioritário com 51%.
kommissionen bemærkede, at under alle de forskellige former for privatisering af td ville staten beholde en aktiemajoritet på 51 %.

«documento técnico era/td/2012-04/int, versão 1.2 de 18.1.2013, publicado pela era no seu sítio web (http://www.era.europa.eu)».
»jernbaneagenturets tekniske dokument era/td/2012-04/int version 1.2 af 18.1.2013, offentliggjort på jernbaneagenturets websted (http://www.era.europa.eu).«