Hai cercato la traduzione di to com muito calor da Portoghese a Danese

Portoghese

Traduttore

to com muito calor

Traduttore

Danese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Portoghese

Danese

Informazioni

Portoghese

ligação com muito tráfego

Danese

stærkt trafikeret forbindelse

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

aceito com muito prazer! !

Danese

med fornøjelse! !

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

sou europeu com muito orgulho.

Danese

jeg er meget stolt over at være europæer.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

construção ligeira com muito espaço útil

Danese

let konstruktion med stort nytterum

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

aguardemos, portanto, com muito interesse.

Danese

kan rådet oplyse mig om årsagen til denne undladelse?

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

trabalhei no meu relatório com muito prazer.

Danese

med meget stor glæde har jeg arbejdet på min betænkning.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

- se tem dificuldade em controlar a temperatura corporal ou tem muito calor.

Danese

- hvis du har vanskeligheder ved at kontrollere din krops kernetemperatur eller bliver overophedet.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Portoghese

este aviso é usado para substâncias que libertam muito calor quando dissolvidas ou diluídas.

Danese

denne advarsel bruges ved stoffer, der udvikler megen varme ved opløsning eller fortynding.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

considerada como muito rara (< 0, 01%)

Danese

betragtes som meget sjælden (< 0. 01%).

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Portoghese

hoje de manhã, uma reformada telefonou ­ me da ligúria e disse ­ me:" está muito calor.

Danese

i morges blev jeg ringet op af en pensionist fra ligurien, som sagde til mig:" det er meget varmt.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Portoghese

eu, como muitos outros, aprecio muito atum.

Danese

som mange andre holder jeg også meget af det.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

com muita carne

Danese

ekstra mager

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

e com muita razão.

Danese

og med rette.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

ambos terão uma recepção muito calorosa em belfast na próxima semana.

Danese

jeg vil meget gerne støtte kommissionens forslag.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

título com muitas transações em bolsa

Danese

stadigt omsat værdipapir

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

concordo com muitas das críticas.

Danese

jeg er enig i meget af kritikken.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

dentro de casa não está assim muito calor, porque um dos nossos problemas é que o nível de isolamento das nossas casas é muito inferior ao de outros países do norte da europa.

Danese

dette pålægger os et stort ansvar, for når først ressourcerne er brændt af, opbrugt, er der ikke mere tilbage.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

estilo com muitas cores mega- gradientename

Danese

megagradient highcolor- stilname

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

senhor presidente, as minhas felicitações muito calorosas à senhora deputada rothe pelo seu excelente relatório.

Danese

hr. formand, mine meget varme komplimenter til fru rothe for en fortræffelig betænkning.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

encontrei-me com muitas destas pessoas.

Danese

jeg har truffet mange af disse mennesker.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
9,170,023,528 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK