Hai cercato la traduzione di traço de tinta digital da Portoghese a Danese

lama de tinta
trykfarveslam

afinação de tinta
toning

impressora de jato de tinta
blækstråleskriver

simulação de tinta (cmyk)
blæksimulering (cmyk)

bobinas para fitas de tinta
spoler til farvebånd

cartuchos de tinta (toner)
tonerkassetter

1) colocar o máximo de tinta sobre a peça;
gruppen fastlagde, hvilke grundlæg­gende funktioner maskinen skulle ud­fylde, hvoraf der var fem:

cabeça da máquina aplicadora de tinta
påføringsenhed

esta atitude faz correr rios de tinta.
det bliver der brugt meget blæk på.

fitas de tinta para impressoras de computador
farvebånd til printere til computere

jacto de tinta, principalmente para impressão a cor
ink-jet især til farve

base capaz de receber uma nova camada de tinta
ommalbar

1440x720ppp, papel de jacto de tinta, tons de cinzentos
1440x720dpi, inkjet papir, gråskala

formação de peles(no interior das embalagens de tinta)
huddannelse

cor de 3- tintas (cartucho de tinta a cores)
3- blæksfarve (farveblækpatron)

remoção de tintas
afsværtning

lamas de tintas sem solventes halogenados
trykfarveslam uden halogenerede oploesningsmidler

lamas de tintas contendo solventes halogenados
trykfarveslam indeholdende halogerende oploesningsmidler

resíduos de tintas de impressão contendo solventes halogenados
trykfarveaffald indeholdende halogenerede oploesningsmidler

venda por grosso de tintas, vernizes e lacas
engroshandel med maling, fernis og lak