Hai cercato la traduzione di usitatissimum da Portoghese a Danese

linum usitatissimum - linho oleaginoso.
linum usitatissimum - hoerfroe med undtagelse af hoer.

64. linum usitatissimum l. -linho
64. linum usitatissimum l. -hør (spindhør, oliehør)

linum usitatissimum l. (partim)/linho têxtil
linum usitatissimum l. (partim)/spindhør

linum usitatissimum l. - lino têxtil, linho oleaginoso,
linum usitatissimum l . - hoer ( spindhoer , oliehoer )

merr. // - soja // - linum usitatissimum l. // - linho
merr. // - soja // - linum usitatissimum l. // - oliehoer

fibra proveniente do líber do linho (linum usitatissimum)
bastfibre fra stænglerne af hørplanten (linum usitatissimum)

sementes certificadas (todas as espécies à excepção de linum usitatissimum);
certificeret frø (alle arter bortset fra linum usitatissimum)

linum usitatissimum extract é um extracto das sementes do linho, linum usitatissimum, linaceae
linum usitatissimum extract er en ekstrakt af frøene fra hør, linum usitatissimum, linaceae

sementes de linho linum usitatissimum l. (pureza botânica mínima: 93 %)
(mindste botaniske renhed 93 %)

«sementes certificadas de segunda e terceira geração» (linum usitatissimum).
»certificeret frø, anden og tredje generation« (linum usitatissimum).

linum usitatissimum oil é o óleo obtido por expressão das sementes maduras e secas do linho, linum usitatissimum, linaceae
linum usitatissimum oil er den olie, der presses ud af de tørrede, modne frø fra hør, linum usitatissimum, linaceae

b) "sementes certificadas de segunda e terceira geração" (linum usitatissimum).
b) "certificeret frø, anden og tredje generation" (linum usitatissimum).

essencialmente constituído por acilgliceróis dos ácidos gordos linoleico, linolénico e oleico (linum usitatissimum, linaceae)
de består primært af glycerider af fedtsyrerne linolsyre, linolensyre og oliesyre (linum usitatissimum, linaceae).

1.2 //-glycine max (l.) merr. //-soja //-linum usitatissimum l. //-linho
1.2 //-glycine max (l.) merr. //-soja //-linum usitatissimum l. //-oliehoer

%quot%42. 32005 d 0435: decisão 2005/435/ce da comissão, de 9 de junho de 2005, que prevê a comercialização temporária de determinadas sementes das espécies pisum sativum, vicia faba e linum usitatissimum que não satisfaçam, respectivamente, os requisitos das directivas 66/401/cee ou 2002/57/ce do conselho (jo l 151 de 14.6.2005, p. 23).%quot%.
"42. 32005 d 0435: kommissionens beslutning 2005/435/ef af 9. juni 2005 om midlertidig handel med visse frø af arterne pisum sativum, vicia faba og linum usitatissimum, der ikke opfylder kravene i henholdsvis rådets direktiv 66/401/eØf og rådets direktiv 2002/57/ef (eut l 151 af 14.6.2005, s. 23)."