Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
o que pode fazer?
hvad kan du gøre?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
o que se pode fazer contra isso?
hvad kan man gøre ved det?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
o que podemos fazer?
hvad kan vi gøre?
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:
o que pode fazer a comissão europeia?
hvad kan kommissionen gøre?
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
o que pode fazer para obter essa mudança?
hvordan kan du gennemføre en sådan ændring0
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mas o que poderemos fazer?
men hvad kan man gøre?
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
a comissão deve fazer o que pode fazer bem.
kommissionen skal gøre det, som den er god til.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
o que é que podemos fazer?
hvad kan vi gøre?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
que podermos fazer com urgência?
hvad kan vi gøre lige nu og her?
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
vamos ver o que podemos fazer.
vi vil se, hvad vi kan gøre.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
o sr. brooke disse-lhes o que é que podem fazer com isso.
hr. brooke har fortalt os, hvad man kan gøre med det.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
o que os programadores do & kde; podem fazer com ele...
hvad & kde; - udviklerne kan gøre med det...
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
tudo o que podemos fazer é esperar.
det kan vi kun håbe på.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
não devemos subestimar o que podemos fazer.
det indeholder ikke de store finansielle aktiviteter indenfor eksf på låne-/udlånsområdet.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
o que é que podemos fazer com essa carne nos próximos anos?
hvad kan vi gøre med oksekødet i de kommende år?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
penso que é tudo o que podemos fazer.
jeg tror ikke, at vi kan gøre mere.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
a questão essencial é saber o que o conselho e a comissão vão fazer com isso.
kommissionen på sin side støtter regeringens initiativ gennem en række tilskud, som er stillet til rådighed fra fællesskabets strukturfonde til at udvikle turistfaciliteter.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mas o que poderá fazer o conselho europeu?
denne strukturpolitik har i store træk været en succes.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
stalevo pode baixar a sua tensão, o que pode fazer com que sinta tonturas ou vertigens.
stalevo kan sænke blodtrykket, og du kan føle dig ør og svimmel.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
isto é o que podíamos fazer, por isso a alteração integral é inadmissível.
det er ikke en opgave for en central institution, det er en opgave for decentrale banker, regeringer og offentlige myndigheder.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: