Hai cercato la traduzione di victo da Portoghese a Danese

estou con victo de que, se a europa não for capaz de competir na alta tecnologia, teremos perante nós um futuro som brio.
vi må udarbejde en teknologi for europa og skabe et europa for teknologi.

além disso, estou con victo de que a teoria da austeridade contém em si uma debilidade básica se aplicada generalizadamente numa região como a américa latina.
i det dokument, kommissionen har forelagt os — og vi takker den for at have støttet parlamentets forslag om at fordoble budgettet for indeværende år og om at tredoble det i løbet af de kommende fem år — for tæller kommissionen os, at der endnu ikke er truffet afgørelse vedrørende de fremtidige finansielle virk ninger.

a comissão decidiu elaborar a presente comunicação porque está con victa de que se estas relações forem enqua dradas de modo um pouco mais formal poderão tomar-se mais transparentes, o que será vantajoso para todas as partes inte ressadas.
denne meddelelse udspringer af en tro på, at man ved at formalisere forbindelserne mellem kommissionen og interessegrupperne en smule mere vil kunne gøre dem mere gennemsigtige til gavn for alle de implicerede parter.