Hai cercato la traduzione di voce e casada, ou tem namorado da Portoghese a Danese

você e os seus objectivos
du og dine mål

novos casos ou agravamento
diabetespatienter kan opleve problemer i form af hævelse af retina i det bagerste af øjet, hvilket kan medføre synsforstyrrelser (maculaødem).

sanções e casos de força maior
sanktioner og tilfælde af force majeure

outros tipos de exportaÇÃo e casos especiais
andre former for udfØrsel og sÆrlige tilfÆlde

indicadores relativos a incidentes e casos de quase acidente
indikatorer vedrørende hændelser og farlige situationer

enxovais de casamento, objectos relacionados com uma mudança de casa ou com uma herança,
brudeudstyr, flyttegods og arvegods

trabalho em tempo parcial e bons serviços de assistência à infância são soluções parciais. todavia, a introdução do salário parental integral para quem trabalha em casa ou tem filhos pequenos seria uma excelente medida a tomar.
deltidsbeskæftigelse og gode børnepasningsfaciliteter er en del af løsningen, men indførelse af fuld løn til forældre, som arbejder i hjemmet og har mindre børn, ville for alvor være en god foranstaltning.

74 viramune não é uma cura para a infecção por vih e você e o seu filho poderão continuar a desenvolver infecções ou outras doenças associadas à infecção por vih.
72 viramune kan ikke kurere en hiv- infektion, og de eller deres barn vil muligvis forsat få infektioner og andre sygdomme fremkaldt af hiv- infektionen.

as pesquisas são iguais aos canais, excepto que só você e a outra pessoa poderão participar no canal.
forespørgsler er nøjagtig ligesom andre kanaler, bortset fra at kun du og den anden person kan deltage i kanalen.

a subsidiariedade aplica-se neste caso ou não?
gælder nærhedsprincippet her eller ej?

agora, a fase seguinte, antes de você e os seus parceiros de projecto poderem dar início aos trabalhos, consiste em concluir o contrato.
men før de og deres projektpartnere kan begynde arbejdet, skal kontrakten have sin endelige form.

b) a outras pessoas singulares ou colectivas, consoante o caso, ou se inviável;
b) eventuelt andre fysiske eller juridiske personer, eller hvis dette ikke er muligt

- pimozida (usado para tratamento de sintomas da síndrome de tourette, isto é, tiques vocais e
cisaprid (bruges til behandling af symptomer på halsbrand om natten); pimozid (bruges til behandling af symptomer på tourettes sygdom, for eksempel udstøden af lyde og ukontrollerede, gentagne kropsbevægelser);

integração de inteligência artificial,de entradas/saídas vocais e de diálogo em linguagem natural-aplicação serviços de anuários
integration af ai,tale-i/o og dialog på naturligt sprog-anvendelse i forbindelse med registre

foram verificadas paralisias dos pares cranianos, paresia das cordas vocais e notificações raras de reacções graves de hipersensibilidade durante a vigilância pós- introdução no mercado do abraxane[ dmd1].
kranienervepareser, parese af stemmebåndene og sjældne rapporter om kraftige overfølsomhedsreaktioner er blevet rapporteret under postmarketing overvågning af abraxane.