Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
o disco que voce está tebntando montar já está montado.
bindet du prøver at tilslutte er allerede tilsluttet.
Ultimo aggiornamento 2009-12-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
se você esta usando um firewall em sua rede talvez ele lhe causando problemas, converse com seu administrador de rede.
hvis du er bag en firewall på et lokalnet og tror, årsagen til fejlen skal findes i lokalnettet, kontakt da din systemadministrator.
Ultimo aggiornamento 2009-12-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
o setup selecionado não pode ser aplicado. por favor escolha um setup feito para a versão do opera que você esta usando.
den valgte opsætning kan ikke anvendes. vælg en opsætning, der er lavet til den version af opera, du bruger.
Ultimo aggiornamento 2009-12-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
esta opção permite- lhe indicar que o agente de utilizador definido se aplica a todas as páginas do servidor que você está a visitar.
dette tillader dig ar angiver at den definerede brugeragentstreng skal bruges på hver af netsiderne på det sted du besøger.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a decisão dos chefes de estado e de governo de con vocarem esta conferência teria, só por si, um valor altamente simbólico e constituiria o acto de fundação da união europeia.
han mener, at europa-parlamentet bør tilskyndes til inden for
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
por que você está aqui?
hvorfor er du her?
Ultimo aggiornamento 2024-04-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.